Prekrasan trosoban stan, Meje, Split, dugoročni najam - 85.00 m2 (iznajmljivanje)

Posredujemo pri najmu stana površine 85 m2 na Mejama. Stan se sastoji od dvije spavaće sobe, jedne radne sobe (koja po potrebi može biti i treća spavaća soba), velikog i svijetlog dnevnog boravka, kuhinje, kupaonice s WC-om te balkona. Posebna prednost stana je predivan vrt s roštiljem, idealan za opuštanje i druženja, kao i vlastita garaža. Stan je iznimno ugodan i osvijetljen. Kupaonica je potpuno nova i opremljena podnim grijanjem. Za sve dodatne informacije i dogovor oko razgledavanja slobodno nas kontaktirajte na +385916381492 ili putem e-maila leana@compass.hr.
Agencijska provizija je jedna mjesečna najamnina uvećana za PDV.
--------------------------------------------
ENGLISH
We mediate the rental of an 85 m2 apartment located in Meje. The apartment consists of two bedrooms, one study (which can be used as a third bedroom if needed), a large and bright living room, a kitchen, a bathroom with a toilet, and a balcony. A special advantage of the apartment is a beautiful garden with a barbecue, ideal for relaxation and social gatherings, as well as a private garage. The apartment is extremely pleasant and well lit. The bathroom is completely new and equipped with underfloor heating. For more information and to arrange a viewing, please contact us at +385916381492 or by email at leana@compass.hr
The agency commission amounts to one monthly rent plus VAT.
DEUTSCH
Wir vermitteln die Anmietung einer 85 m2 großen Wohnung in Meje. Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Arbeitszimmer (das bei Bedarf auch als drittes Schlafzimmer genutzt werden kann), einem großen und hellen Wohnzimmer, einer Küche, einem Badezimmer mit WC sowie einem Balkon. Ein besonderer Vorteil der Wohnung ist der wunderschöne Garten mit Grill, ideal zum Entspannen und für gesellige Zusammenkünfte, sowie eine eigene Garage. Die Wohnung ist äußerst angenehm und lichtdurchflutet. Das Badezimmer ist komplett neu und mit Fußbodenheizung ausgestattet. Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte unter +385916381492 oder per E-Mail an leana@compass.hr
.
The agency commission amounts to one monthly rent plus VAT.

ITALIANO
Intermediamo l’affitto di un appartamento di 85 m2 situato a Meje. L’appartamento è composto da due camere da letto, uno studio (che può essere utilizzato come terza camera da letto se necessario), un ampio e luminoso soggiorno, una cucina, un bagno con WC e un balcone. Un vantaggio particolare dell’appartamento è lo splendido giardino con barbecue, ideale per il relax e per momenti di convivialità, nonché un garage privato. L’appartamento è molto confortevole e luminoso. Il bagno è completamente nuovo ed è dotato di riscaldamento a pavimento. Per ulteriori informazioni e per fissare una visita, contattateci al +385916381492 o via e-mail a leana@compass.hr
.
The agency commission amounts to one monthly rent plus VAT.

UKRAJINSKI
Посередничаємо в оренді квартири площею 85 м2, розташованої в районі Meje. Квартира складається з двох спалень, одного кабінету (який за потреби може слугувати третьою спальнею), великої та світлої вітальні, кухні, ванної кімнати з туалетом та балкона. Особливою перевагою квартири є гарний сад з барбекю, ідеальний для відпочинку та зустрічей, а також власний гараж. Квартира дуже затишна та добре освітлена. Ванна кімната повністю нова та обладнана підігрівом підлоги. Для отримання додаткової інформації та домовленості про огляд, будь ласка, зв’яжіться з нами за номером +385916381492 або електронною поштою leana@compass.hr
.
The agency commission amounts to one monthly rent plus VAT.

POLSKI
Pośredniczymy w wynajmie mieszkania o powierzchni 85 m2, położonego w dzielnicy Meje. Mieszkanie składa się z dwóch sypialni, jednego gabinetu (który w razie potrzeby może służyć jako trzecia sypialnia), dużego i jasnego salonu, kuchni, łazienki z WC oraz balkonu. Szczególnym atutem mieszkania jest piękny ogród z grillem, idealny do relaksu i spotkań towarzyskich, a także prywatny garaż. Mieszkanie jest bardzo przytulne i dobrze doświetlone. Łazienka jest całkowicie nowa i wyposażona w ogrzewanie podłogowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji i umówienia prezentacji prosimy o kontakt pod numerem +385916381492 lub mailowo na adres leana@compass.hr
.
The agency commission amounts to one monthly rent plus VAT.

ČEŠKY
Zprostředkováváme pronájem bytu o velikosti 85 m2 v lokalitě Meje. Byt se skládá ze dvou ložnic, jedné pracovny (která může být v případě potřeby využita jako třetí ložnice), velkého a světlého obývacího pokoje, kuchyně, koupelny s WC a balkonu. Zvláštní výhodou bytu je krásná zahrada s grilem, ideální pro relaxaci a společenská setkání, a také vlastní garáž. Byt je velmi příjemný a světlý. Koupelna je zcela nová a vybavená podlahovým vytápěním. Pro více informací a domluvení prohlídky nás prosím kontaktujte na čísle +385916381492 nebo e-mailem na leana@compass.hr
.
The agency commission amounts to one monthly rent plus VAT.


NORSK (BOKMÅL)
Vi formidler utleie av en leilighet på 85 m2 beliggende i Meje. Leiligheten består av to soverom, ett arbeidsrom (som ved behov kan brukes som et tredje soverom), en stor og lys stue, kjøkken, bad med toalett og balkong. En spesiell fordel med leiligheten er den vakre hagen med grill, ideell for avslapning og sosiale sammenkomster, samt egen garasje. Leiligheten er svært hyggelig og godt opplyst. Badet er helt nytt og utstyrt med gulvvarme. For mer informasjon og avtale om visning, vennligst kontakt oss på +385916381492 eller via e-post leana@compass.hr
The agency commission amounts to one monthly rent plus VAT.