SFERA - Michael Crichton

U romanu "SFERA" Crichton vješto povezuje sadašnjost i budućnost, isprepliće poznate nam i nepoznate tehničke pojedinosti svemirskog broda koji dolazi iz budućnosti kroz crnu rupu u svemiru. U romanu dolazi do izražaja i piščevo liječničko znanje jer dobro opisuje psihe svojih likova.

"SFERA" (eng. Sphere) je američki znanstveno-fantastični psihološki triler iz 1998. godine kojeg je režirao i producirao Barry Levinson, a u kojem su glavne uloge ostvarili Dustin Hoffman, Sharon Stone i Samuel L. Jackson. Film "SFERA" je snimljen prema istoimenoj knjizi Michaela Crichtona objavljenoj 1987. godine, autora knjiga "Jurski park" i "Izgubljeni svijet". Sa svojom službenom kino distribucijom film je krenuo 13. veljače 1998. godine u SAD-u, a u hrvatskim kinima započeo se prikazivati 30. travnja iste godine.

R A D NJ A : Usred južnog pacifičkog oceana, tisuću kilometara ispod površine otkrivena je svemirska letjelica. Zbog debljine koralja koji su narasli oko letjelice, vjeruje se da se ista srušila u ocean prije gotovo 300 godina. Ekipa koju sačinjavaju morski biolog Dr. Beth Halperin (Sharon Stone), matematičar Dr. Harry Adams (Samuel L. Jackson), astrofizičar Dr. Ted Fielding (Liev Schreiber), psiholog Dr. Norman Goodman (Dustin Hoffman) i mornarički kapetan Harold Barnes (Peter Coyote) poslana je kako bi istražila letjelicu. Kompletna ekipa (koju čine još i dvije mornaričke tehničarke Fletcher i Edmunds) nalazi se u vrhunski opremljenoj podvodnoj nastambi koja se nalazi na dnu oceana. Nakon ulaska u letjelicu, ekipa otkriva nekoliko stvari. Prva je činjenica da se ne radi o izvanzemaljskom brodu, već o američkom. Na temelju prikupljenih informacija o koraljima i naprednoj tehnologiji pretpostavljaju da se letjelica srušila iz budućnosti. Posljednji datum u brodskom dnevniku je 21. lipnja '43. te on kao takav ne daje točno određeno stoljeće. Posljednji unos u dnevnik istaknut je samo kao Unknown (Entry) Event ("nepoznati događaj") čime se objašnjava da je brod najvjerojatnije upao u crnu rupu te na taj način počeo putovati kroz vrijeme. Misija broda i njegove ekipe očigledno je bila prikupljanje objekata iz galaksije koji su trebali biti doneseni na Zemlju. Jedan od tih objekata je i velika, savršena "Sfera" koja se netaknuta nalazi u brodskom spremištu. "Sfera" ne stoji na tlu, već se cijelo vrijeme nalazi u zraku, a okružena je neprobojnom tekućom površinom koja na sebi reflektira sve što ju okružuje osim, iz nekog nepoznatog razloga, ljude.

Iz klasifikacije događaja opisanog u brodskom dnevniku, Harry zaključuje da je cijela ekipa osuđena na smrt: u protivnom "nepoznati događaj" ne bi bio nepoznat da su oni preživjeli i o tome obavijestili svoje nadređene. Harry uskoro potajno odlazi natrag u svemirsku letjelicu i pronalazi način kako ući u "Sferu". Ubrzo potom se na kompjuteru u podvodnoj nastambi započne pojavljivati serija numerički kodiranih poruka koje Harry i Ted uspiju dešifrirati i započeti konverzaciju s izvanzemaljcem (koji sebe naziva "Jerry"), a koji se nalazi zatočen u "Sferi". Otkrivaju da "Jerry" može čuti sve što govore u nastambi. Harryjev ulazak u "Sferu" spriječava ostatak tima od evakuacije prije nego snažan tajfun pogodi površinu oceana zbog čega oni gotovo tjedan dana moraju ostati potpuno sami u nastambi na dnu mora. Uskoro se počinje događati niz tragedija: Fletcher pogiba uslijed napada agresivnih meduza. Kasnije pronađu i tijelo Edmundsice blizu stanice, a njezino je tijelo u potpunosti pulverizirano za što se čini da je odgovorna ogromna lignja koja se ubrzo vraća i napada nastambu. U kaosu koji slijedi, Barnes pogiba nakon što ga prikliješte kompjuterski generirana vrata, a Ted biva spaljen. Morske zmije uskoro napadaju Normana, ali on nije ozlijeđen. Preživjeli smatraju da je za sve te napade odgovoran Jerry.

U konačnici samo Harry, Norman i Beth ostaju živi. Uskoro shvate da su svo troje u nekom trenutku ušli u svijet savršene "Sfere". "Sfera" im je dala moć manifestiranja njihovih misli u realnost. Kao rezultat toga, sve katastrofe koje su ih pogodile rezultat su manifestacija najgorih dijelova njihovih misli. Za ime "Jerry" Norman saznaje da je zapravo "Harry"; to je Harryjeva podsvijest koja komunicira s njima pomoću kompjuterskog sistema svaki put dok on spava. U tom trenutku, javljaju se samoubilački porivi Beth koja aktivira eksploziv kojeg su donijeli sa sobom kako bi uništili koralje. Oni u mini-podmornici napuštaju nastambu, ali njihovi vlastiti strahovi manifestiraju iluziju da se još uvijek nalaze u svemirskoj letjelici. Norman konačno shvaća iluziju te pritišće gumb na mini-podmornici koja počne izranjati. Eksploziv uništava nastambu i svemirsku letjelicu, ali (bez da to itko od njih shvati) "Sfera" ostaje netaknutom. Kako eksploziv detonira i stvori ogromnu eksploziju, mini-podmornica dolazi na površinu gdje ju pronalaze brodovi te započinje faza dekompresije.

Film završava scenom u kojoj svo troje preživjelih odluče odstraniti moć koju im je "Sfera" dala na način da brišu vlastito sjećanje prije nego završe na ispitivanju, a kako bi spriječili da znanje o "Sferi" dođe u krive ruke. Tim činom je riješen Harryjev paradoks u kojem su oni preživjeli premda nitko nije saznao za "nepoznati događaj". Kako brišu vlastito sjećanje, "Sfera" se diže iz oceana i odleti u svemir.

Izdano u Zagrebu, 1994. god. Broširan uvez, 399 str. Prijevod: Predrag Raos. Format: 13 x 20 cm. Knjiga je potpuno nova i nije korištena.

E-mail: truta.srecko@gmail.com

DOSTAVA - Hrvatska i inozemstvo