Laži ŠUTNJE - Brian MOORE / Preveo: Ivan MATKOVIĆ

- Izdavač : Targa, Zagreb, 1998.
=
- Tehnički urednik : Lajos MOLNÁR
=
- Korektorica : Ljiljana CIKOTA
=
- Pogovor : Miroslava VUČIĆ
=
- Naklada : 500 primjeraka
=====
- 184 str.
- Tvrdi uvez + zaštitni omot
- Format : 16 × 24 cm
=====
- Tekstovni dio i kompletna unutrašnjost bez obilježavanja, podcrtavanja.
Kompaktno stanje knjige.
Blaga požutjelost margina.
Manja oštećenja na zaštitnom omotu - uz gornji hrpteni rub i krajnje desni rub prednje korice.
Knjiga je iz otpisa knjižnice - pečati, na zaštitnom omotu stražnje korice - naljepnica knjižnice i arhivska naljepnica.
Sa unutrašnje strane stražnje korice i na zadnjoj stranici - arhivske kartice.
Na gornjim spojevima korica i bloka - manje mrlje (prikazano na fotografijama)
==========
Tmuran psihološki roman s političkom pozadinom, o pojedincu rastrganom moralnim dvojbama o slobodi izbora, kako u privatnom životu tako i u osobnom političkom određenju. Radnja se događa u Belfastu, u ozračju sektaške mržnje uspješno pothranjivane s vjerskih i političkih pozornica, između protestantskog i katoličkog stanovništva. U takvoj situaciji, politički izbor, bez obzira kakav bio, mora dovesti do tragičnog kraja. Iako u nas nepoznat, Brian Moore spada u red najcjenjenijih i vrlo uspješnih britianskih književnika. Kao Irac iz Belfasta, sa stalnim boravištem u Kanadi i SAD, pomalo iznenađuje svojim provokativnim, jasnim i beskompromisnim stavovima.