Kinamašina - Carlos A. AQUILERA / Prevela : Gordana MATIĆ

- Izdavač : Profil International, Zagreb, 2006.
=
- Glavni urednik : Drago GLAMUZINA
=
- Urednik : Roman SIMIĆ BODROŽIĆ
=
- Lektura i korektura : Karla KOPKA
=
- Grafičko oblikovanje : Mario ROGIĆ
=====
- 123 str.
- Meki uvez s klapnama
- Format : 14,5 × 19,5 cm
=====
- Tekstovni dio bez podcrtavanja, margine bez obilježavanja.
Kompaktno stanje knjige.
Korice bez oštećenja.
Manje oštećenje na gornjoj margini prve stranice (prikazano na fotografiji)
Knjiga je iz otpisa knjižnice - pečati, na stražnjoj korici zalijepljena arhivska naljepnica.
Sa unutrašnje strane stražnje korice - naljepnica knjižnice.
==========
Sa svojim tajnim pušionicama opijuma, motoriziranim budističkim hramovima, tržnicama koje se sklapaju i rasklapaju u trenu, rezervatima za patuljke, rafiniranim mučenjima i autoputovima koji putniku produžuju put do u beskonačnost... Kinamašina je prostor koji tek djelomično odgovara onome što podrazumijevamo pod pojmom Kina. Puno više, to je prostor Nepoznatog: onaj koji punimo našim vlastitim željama i strastima, strahovima i predrasudama, prava mala povijest našeg (ne)znanja i (ne)razumijevanja, koju Zapad ispisuje počev od Marka Pola, preko Ezre Pounda, Kafke... Ujedno, Kinamašina je i sažetak svih totalitarizama, putovanje krajolikom neprestanog nadgledanja i kazne, tekst koji se jednako izruguje diktaturi i demokraciji, svjestan da je okrutnost u srži svake. Kubanski pisac Carlos A. Aguilera napisao je knjigu o Kini, koja to nije i knjigu o nama, kakvi ne bismo željeli biti.