Sjever i JUG - Elizabeth GASKELL / Preveo : Nebojša BUĐANOVAC

- Izdavač : Škorpion, Zagreb, 2006.
=
- Lektorica : Nada JAKOLIĆ
=
- Korektorica : Iva JAKOLIĆ
=
- Idejno likovno rješenje naslovnice : Vladimir JAKOLIĆ
=
- Računalna izvedba naslovnice i slog : Zdeslav OSTOJIĆ
=====
- 475 str.
- Tvrdi uvez
- Format : 16 × 24 cm
=====
- Tekstovni dio bez podcrtavanja, margine bez obilježavanja.
Kompaktno stanje knjige.
Manje oštećenje donjeg hrptenog ruba (prikazano na fotografiji)
Požutjelost margina.
Knjiga je iz otpisa knjižnice - pečati, na stražnjoj korici - arhivska naljepnica.
Sa unutrašnje strane stražnje korice - naljepnica knjižnice.
U gornjem desnom kutu unutrašnje strane stražnje korice - napisano - Rev. 11.
==========
Najbolji socijalni roman Elizabeth Gaskell ujedno je i intrigantna pripovijest o odnosu između Margaret Hale, rođene na engleskom jugu, i Johna Thorntona, sjevernjačkog industrijalca.
Kad njezin otac odbaci svećenički poziv zbog vjerskih sumnji, Margaret je prisiljena preseliti se iz Helstonea, svojeg voljenog doma na jugu, u industrijski grad Milton na sjeveru.
Kada prvi put susretne Johna Thorntona, učenika svojeg oca i čovjeka koji se nalazi na položaju moći nad radnicima, zgranuta je njegovim pogledima na svijet. No štrajk radnika u tvornici i obiteljska tragedija navode Margaret da shvati stvarnost života u gradu, a Thorntona da otkrije humanost. Tek će tada vidjeti jedno drugo u drukčijem svjetlu i otkriti mogućnost trajne ljubavi.
Ovaj pronicljiv i suosjećajan, dramski bogat roman krasi jedan od najoriginalnijih i najbolje zaokruženih ženskih likova cijelog viktorijanskog razdoblja, Margaret Hale. Sjever i jug prikazuju ne samo surovu stvarnost engleskog 19. stoljeća, nego i mladu ženu u otkrivanju same sebe, nijansirano oslikavajući sve što ljude dijeli i spaja.