Günter Hofé - Neve Rossa=Crveni snijeg=Roter Schnee (orig.naziv) / WW2

Original Iz 1962.
izdano 1974.
388 str
722 g
22 x 14,5 x 3,2 cm

Günter Hofé rođen je u Berlinu 17. ožujka 1914. Iako je diplomirao pravo, umjesto da nastavi karijeru koju mu je diploma otvorila, posvetio se novinarstvu i izdavaštvu. Godine 1950. postao je direktor Verlag der Nation, a tek tri godine kasnije slavu mu je donio njegov prvi roman: 200 Jahre Friedrichshagen. Član Pen kluba Njemačke Demokratske Republike, Hofé je primio nekoliko prestižnih nagrada na polju književnosti. Povremeno se svestrani autor posvetio i snimateljstvu pišući tekstove i scenarije za filmove.

Crveni snijeg. Helgert, profesionalni poručnik koji je sudjelovao u teškim borbama na ruskom frontu, žrtva je neprestanog maltretiranja od strane dvojice časnika, dvije vrste skorojevića, kukavica i beskrupuloza, koji pribjegavaju bilo kojem obliku ugnjetavanja kako bi ga tlačili kontinuiranim moralnim zlostavljanjem. Jedne večeri jedan od njih, izvjesni Dörnberg, koji je dio protuavionske jedinice u Njemačkoj, nakon što se napije, zlostavlja Helgertovu ženu, koja, kada se vrati kući i kada ga žena obavijesti o pretrpljenom nasilju, ogorčeno podnosi tužbu vojnom sudu. Suđenje se odvija, ali zavjera iskovana u sjeni natjera porotu da proglasi krivom suprugu časnika, kojoj se savjetuje da bez odlaganja zatraži razvod, čak i ako to čini nasilje nad nečijim osjećajima. Helgert glatko odbija sugestiju i time iritira svoje nadređene, koji mu za odmazdu počinju povjeravati najbezobzirnije postupke, izdavati mu najneprijateljskija i najgorljivija naređenja. Te nepravde, to neprijateljstvo rađaju u njemu bolan moralni sukob: uvjeren je da je postao zločinac, poput onih koji su mu povjerili zadatak da ustrijeli jednog od svojih ljudi, krivca za samoozljeđivanje, i prezire sebe jer nije smogao hrabrosti pobuniti se u sebi. U međuvremenu, njemačka obrana gubi tlo pod nogama, a Rusi nezadrživo napreduju s impozantnim rasporedom ljudi i materijala, dok su čete SS-a poslane na frontu da pojačaju desetkovane jedinice i natjeraju preživjele na otpor do smrti. Zgrožen zločinačkim barbarstvom ovih ljudi, Helgert se sa skupinom svojih podređenih odlučuje predati Rusima, uvjeren da će mu oni sigurno pomoći pronaći "novi put". Dramski luk priče artikuliran je i na drugim figurama, na drugim elementima: kaotičnoj situaciji koja vlada na fronti, gdje vojnici od straha od kazne postaju heroji, galami borbi, mučnoj egzistenciji “civila” koji se bore protiv nacizma i znaju skupo platiti opskurno herojstvo koje pokazuju.