Spain 10000 Peseta 1992. 12 Octobre 1992 par (vf/xf)

Juan Carlos I. ili Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias je stupio na prijestolje u studenome 1975., nakon smrti generala Francisca Franca, koji ga je izabrao za svog nasljednika i pripremao ga za povratak na prijestolje od njegove desete godine, usput čvrsto držeći vlast u rukama. Desetljećima je bio iznimno poštovan, jedna od najomiljenijih javnih osoba u Španjolskoj, ponajviše zbog razgradnje frankističkog režima i uspostavljanja demokracije.
No, krajem 20. i početkom 21. stoljeća, ta slika o njemu polako počinje blijedjeti, a umjesto uspjeha, godine obilježavaju brojni neugodni skandali - od priča o brojnim ljubavnicama, do ozbiljnih optužbi za financijske manipulacije i skrivanje novca u poreznim oazama. Memoari ne bježe ni od tih najmračnijih poglavlja njegova života.

Juan Carlos, kako je pisao "Le Figaro", sebe vidi kao monarha koji "nikada nije bio istinski gospodar vlastite sudbine." Priznaje da je "svjestan da je razočarao druge," da je bio žrtva mnogih "slabosti" i "pogrešnih procjena u pitanjima ljubavi i prijateljstva," da je imao "loše društvo" te da je prihvatio "darove koje bi neki mogli smatrati neprikladnima." Možda je zato knjiga naslovljena "Réconciliation", pomirenje.
Bivši kralj je također svjestan, prema ulomcima koje citira Le Monde, da će njegova priznanja zasigurno ponovno potaknuti pitanja, kritike i kontroverze oko kraljevske kuće Burbonaca i monarhije kao institucije.
A ta pitanja, koja palača Zarzuela - sjedište španjolske kraljevske obitelji - pokušava utišati još od njegove abdikacije 2014. godine kada je na prijestolje sjeo Felipe VI., njegov sin.
Juan Carlos također tvrdi da "nikada nije prestao služiti svojoj zemlji" te da uvijek "nosi Španjolsku u svome srcu".
Njegova biografkinja Laurence Debray rekla je za magazin Hola!: "Njegova je jedina opsesija ne osramotiti svog sina... i ne biti teret kraljevskoj obitelji."
To je, kaže Juan Carlos, bio glavni razlog njegova odlaska iz Španjolske: "Nije me otjerala ni ratna ni pravna prisila. Odlučio sam sam, kako ne bih ometao ispravno funkcioniranje Krune niti se miješao u dužnosti svoga sina kao suverena."