DVOETAŽNI STAN S TERASOM, ZADAR, VOŠTARNICA, 130 m2, DNEVNI+3 SPAVAĆE (prodaja)

Stan na iznimno atraktivnoj lokaciji iznad stare jezgre Grada Zadra u naselju Voštarnica u blizini mnoštva sadržaja idealan za stanovanje te kratkoročno ili dugoročno iznajmljivanje s pogledom na more.

Ovaj stan površine 130 m2 nalazi se na 2., to jest, 3. katu stambene zgrade bez lifta nadograđene 2015. godine pri čemu je postavljena nova termoizolacijska fasada. Objekt datira iz 1968. godine, a predmetni stan je nadograđen u skladu sa suvremenim standardima gradnje.

U blizini zgrade se nalazi dovoljno besplatnog parkinga.

Stan je praktičnog rasporeda te se sastoji od:
1. ETAŽA:
-ulaznog hodnika
-dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom
-dvije spavaće sobe
-kupaonice s WC-om
-balkone (lođe)
2. ETAŽE (potkrovlje):
-hodnika
-velike spavaće sobe
-velike terase.

Kompletan stan (podovi, instalacije, namještaj, bijela tehnika, unutarnja i vanjska stolarija, ograde i sl.) uređen je 2016. godine te se prodaje potpuno namješten.

U blizini se nalaze brojni ugostiteljski objekti, restorani, centar grada, kafići, teretane, banke, sportsko-rekreacijski centar Višnjik (Banine), trgovine, Kaufland, Lidl, javni bilježnik, osnovna škola, srednje škole, ljekarne, dječji vrtići, knjižnica, hotel i sl.

Vlasništvo nekretnine je uredno.

ID NEKRETNINE: 135

Za sve informacije slobodno nas kontaktirajte:

KAZA Nekretnine
Mob: +385 91 4 78 78 78
Tel: 01 222 3700
E-mail: info@kaza.hr
kaza.hr
__________________________________________________
ENGLISH
Apartment in an exceptionally attractive location above the old town of Zadar in the Voštarnica neighborhood, close to numerous amenities — ideal for living or for short-term or long-term rental, with a sea view.

This 130 m² apartment is located on the 2nd (actually 3rd) floor of a residential building without an elevator, which was upgraded in 2015, when a new thermal insulation facade was installed. The building dates back to 1968, and the apartment was upgraded in accordance with modern construction standards.

There is ample free parking near the building.

The apartment has a practical layout and consists of:
1st FLOOR:

Entrance hallway

Living room with kitchen and dining area

Two bedrooms

Bathroom with toilet

Balcony (loggia)

2nd FLOOR (attic):

Hallway

Large bedroom

Spacious terrace

The entire apartment (floors, installations, furniture, appliances, interior and exterior joinery, railings, etc.) was renovated in 2016 and is being sold fully furnished.

Nearby are numerous restaurants, the city center, cafés, gyms, banks, the Višnjik sports and recreation center (Banine), shops, Kaufland, Lidl, a notary public, primary and secondary schools, pharmacies, kindergartens, a library, a hotel, and more.

The property has clean ownership documents.

PROPERTY ID: 135

Feel free to contact us for any information:

KAZA Real Estate
Mob: +385 91 4 78 78 78
Tel: 01 222 3700
E-mail: info@kaza.hr
kaza.hr
__________________________________________________
SLOVENIAN
Stanovanje na izjemno atraktivni lokaciji nad starim jedrom mesta Zadar, v soseski Voštarnica, v bližini številnih vsebin — idealno za bivanje ali kratkoročno/dolgoročno oddajanje, s pogledom na morje.

Stanovanje v velikosti 130 m² se nahaja v 2. (dejansko 3.) nadstropju stanovanjske stavbe brez dvigala, ki je bila nadgrajena leta 2015, ko je bila nameščena nova toplotna izolacijska fasada. Objekt izvira iz leta 1968, stanovanje pa je bilo nadgrajeno v skladu s sodobnimi gradbenimi standardi.

V bližini stavbe je na voljo dovolj brezplačnih parkirnih mest.

Stanovanje ima praktično razporeditev in obsega:
1. ETAŽA:

Vhodni hodnik

Dnevna soba s kuhinjo in jedilnico

Dve spalnici

Kopalnica z WC-jem

Balkon (loža)

2. ETAŽA (mansarda):

Hodnik

Velika spalnica

Velika terasa

Celotno stanovanje (tla, inštalacije, pohištvo, bela tehnika, notranje in zunanje stavbno pohištvo, ograje itd.) je bilo prenovljeno leta 2016 in se prodaja popolnoma opremljeno.

V bližini se nahajajo številni gostinski lokali, center mesta, kavarne, fitnesi, banke, športno-rekreacijski center Višnjik (Banine), trgovine, Kaufland, Lidl, notar, osnovne in srednje šole, lekarne, vrtci, knjižnica, hotel itd.

Lastništvo nepremičnine je urejeno.

ID NEPREMIČNINE: 135

Za vse informacije nas kontaktirajte:

KAZA Nepremičnine
Mob: +385 91 4 78 78 78
Tel: 01 222 3700
E-pošta: info@kaza.hr
kaza.hr
__________________________________________________
GERMAN DEUTSCH
Wohnung in äußerst attraktiver Lage oberhalb der Altstadt von Zadar im Stadtteil Voštarnica, in der Nähe zahlreicher Annehmlichkeiten – ideal zum Wohnen sowie zur kurz- oder langfristigen Vermietung, mit Meerblick.

Diese 130 m² große Wohnung befindet sich im 2. (tatsächlich 3.) Stock eines Wohngebäudes ohne Aufzug, das 2015 aufgestockt wurde, wobei eine neue Wärmedämmfassade angebracht wurde. Das Gebäude stammt aus dem Jahr 1968, die Wohnung wurde nach modernen Baustandards ausgebaut.

In der Nähe des Gebäudes gibt es ausreichend kostenlose Parkplätze.

Die Wohnung ist praktisch aufgeteilt und besteht aus:
1. ETAGE:

Eingangsflur

Wohnzimmer mit Küche und Essbereich

Zwei Schlafzimmer

Badezimmer mit WC

Balkon (Loggia)

2. ETAGE (Dachgeschoss):

Flur

Großes Schlafzimmer

Große Terrasse

Die gesamte Wohnung (Böden, Installationen, Möbel, Haushaltsgeräte, Innen- und Außenschreinerei, Geländer usw.) wurde 2016 komplett renoviert und wird vollständig möbliert verkauft.

In der Nähe befinden sich zahlreiche Restaurants, das Stadtzentrum, Cafés, Fitnessstudios, Banken, das Sport- und Freizeitzentrum Višnjik (Banine), Geschäfte, Kaufland, Lidl, ein Notar, Grund- und weiterführende Schulen, Apotheken, Kindergärten, eine Bibliothek, ein Hotel usw.

Das Eigentum ist rechtlich geklärt.

OBJEKT-ID: 135

Für alle Informationen kontaktieren Sie uns gerne:

KAZA Immobilien
Mobil: +385 91 4 78 78 78
Tel: 01 222 3700
E-Mail: info@kaza.hr
kaza.hr