Ovaj oglas je neaktivan.
Pronjuškaj slične oglase.
Kako bi trebali govoriti hrvatski magarci?
- Cijena
- 8 €
+ zaštita kupca 1,96 €
+ dostava od 1,90 €
Kupuj uz PayProtect od provjerenih prodavača uz garanciju povrata novca i sigurnu dostavu. Saznaj više
Šifra oglasa: 43816655
Osnovne informacije
- Lokacija
- Grad Zagreb, Gornji Grad - Medveščak, Centar
- Stanje
- rabljeno
Opis oglasa
Ivo Žanić: Kako bi trebali govoriti hrvatski magarci?Ova knjiga prva u Hrvatskoj obrađuje temu koja u svijetu poodavna zaokuplja javnost, sociolingvistiku i politiku: sinkronizaciju animiranih filmova na dijalekte i slengove umjesto isključivo na standardni jezik. Kina je takve sinkronizacije zabranila, Iran ih potiče, Québec se uzbunio kada je jedan sivac progovorio pariškim slengom, Talijanima je dodijao napuljski i vraćaju se standardu, Španjolska jezičnu raznolikost izvornika svodi na minimum, a Irska dodaje dijalekte i gdje ih izvorno nema…Neki se razlika boje, drugi im se raduju, treći u njima vide izvor manipulacije. Na globalnoj se razini pojavio moćan akter jezične politike koji sili govornike da se suoče sa sociokulturnim i političkim okvirom svake komunikacije i s tuđom predodžbom svojega govora.<br><br>Stranica: 199<br>Dimenzije: 17x24<br>Jezik: Zagreb<br>Pismo: Latinica<br>Stanje: Nova knjiga<br>Uvez: Meki<br>Godina: 2009<br>
Web trgovina prodavača
Karta
Napomena: Prikazana je točna lokacija
Antikvarijat Biblos
Pravni podaci
FORTUNA d.o.o.
Junija Palmotića 28, Zagreb
info@antikvarijat-biblos.hr
014816574
Registarski broj: 080430735 (kybc.detail_view.court_register)
Trgovac je samocertificiran sukladno članku 30. Akta o digitalnim uslugama.
- Oglas objavljen
- 23.05.2024. u 06:45
- Do isteka još
- oglas istekao
- Oglas prikazan
- 76 puta