FOTORJEČNIK - Viktor Riedl / Maks Plotnikov

Tezina: 0.47 kg
Izdavač: Nakladni zavod Hrvatske
Autor: Viktor Riedl / Maks Plotnikov
Godina: 1946.
Stranica: 217
Format: 22,5x16 cm
Očuvano

U svojoj dugogodišnjoj praksi često mi se dogodilo, da sam za vrijeme rada trebao naglo pronaći kakav razvijač, toner i slično, ili sam se namjerio na kakav pojam ili problem, koji se ticao fotografije, a meni je bio nepoznat. Dogodilo se vrlo često i to, da mi je ustrebala kakva formula, pa sam u takvim slučajevima morao prekinuti rad i tražiti dotični pojam po knjigama i indeksima raznih knjiga. To me još prije nekoliko godina ponukalo. da sastavim makar i manji fotografski rječnik, u kome će biti sabrani te abecednim redom poredani i protumačeni barem najpotrebniji pojmovi, koj'i se, posredno ili neposredno, odnose na fotografiju.
Ovo je dakle djelo u prvom redu namijenjeno kolegama stručnim fotografima, no ono će mnogo koristiti i amaterima, naročito onima, koji se ozbiljnije žele posvetiti fotografiji.
Iz tih razloga u ovom su djelu mnogi nazivi i pojmovi zadržani u stranom obliku. Tome se, nažalost, nije moglo izbjeći. Prije svega ti su nazivi kod nas toliko udomaćeni, da ih mnogi, koji će po svojoj struci i zvanju najčešće posizati za ovom knjigom, ne bi u drugom obliku razumjeli, a pored toga za mnoge pojmove mi pravilna domaćeg izraza za sada još i nemamo. . .
. . . Napominjem, da nisam obradivao fotografske pojmove, koji se odnose na tiskarsku ili kinematografsku struku, već samo one, koji se odnose na čistu fotografiju.