Biblija(Švedska Biblija)

 Biblija (Švedska Biblija)Zagrebačka je Biblija izvrsno prihvaćena u crkvama reformacijske baštinete je u nekoliko godina zamijenila Vuk-Daničićevu Bibliju koja je bila do tadanajviše raspačavano Sveto pismo u evangelizacijske svrhe na hrvatskom tlu. Nazamolbu Borislava Arapovića, višegodišnjeg suradnika, urednika i pisca pentekostneizdavačke kuće Put života iz Zagreba, a tada voditelja East Bible Instituteau Švedskoj, Kršćanska je sadašnjost dopustila tiskanje Zagrebačke Biblije u Švedskoj(1977) u izdanju Evangeliipress AB, u nakladi od 20.000 primjeraka (Arapović,1999:25). Tekst švedskoga izdanja pretiskan je s deuterokanonskim knjigama(apokrifima) uz nekoliko tehničkih izmjena. Da je Biblija bila namijenjena vjernicima crkava reformacijske baštine, vidljivo je iz bilješke ispod naslova pojedine apokrifne knjige: “Ove knjige nema u hebrejskim i protestantskim izdanjima Biblije”. Apokrifni dijelovi biblijskih knjiga tiskani su kurzivom uz napomenu:“Kurzivom tiskan tekst ne nalazi se u hebrejskim i protestantskim izdanjima Biblije”.Švedsko izdanje prodavalo se po vrlo niskoj cijeni i postalo je vrlo popularno u inozemstvu i u Hrvatskoj te je cjelokupna naklada vrlo brzo raspačana.Kako ni nakon opetovanih zamolbi Kršćanska sadašnjost nije dala dozvolu za ponovljenotiskanje Biblije u Švedskoj, vjernici crkava reformacijske baštine kupovalisu i u evangelizacijske svrhe koristili Bibliju u izdanju Kršćanske sadašnjosti   Stranica: 1208Dimenzije: 15x23Pismo: LatinicaStanje: OdličnoUvez: MekiGodina: 1977