Venčanje u Vinter Hilu

Karson Mekalers: Venčanje u Vinter HiluVJENČANJE NA WINTER HILLU (Član vjenčanja, 1946.) jedno je od najsnažnijih djela o odrastanju u američkoj književnosti 20. stoljeća, rame uz rame s romanima "Lovac u žitu", "Put za Los Angeles", "Odbjegli sin", "Stakleno zvono"... Tri lika, tri generacije, izmjenjuju svoje svjetove u dugom, vrućem ljetu američkog Juga (vidi str. 119-121). "Sat je vrlo sporo otkucavao na polici iznad štednjaka i bilo je tek petnaest do šest. Svjetlo iza prozora još je uvijek bilo jarko i jarko žuto. Sjena ispod sjenice u dvorištu bila je crna. Sve je bilo mirno. Odnekud iz daljine čuo se zvižduk vlaka, bila je to tužna kolovoška pjesma bez kraja. Minute su bile tako duge. Frankie je prišla kuhinjskom ogledalu i zurila u svoje lice. Velika je greška što sam se tako kratko ošišala. Trebala sam imati dugu plavu kosu za vjenčanje. Zar nije tako?" Stajala je prestrašena pred ogledalom. Za Frankie je to bilo ljeto straha, a jedan strah mogao se izraziti brojkama, za stolom, olovkom na papiru. Ovog kolovoza imala je dvanaest godina i deset mjeseci. Bila je visoka sto šezdeset i sedam i nosila je cipele broj trideset devet. U godinu dana narasla je deset centimetara, ili je barem tako mislila. Bezobrazna mala djeca već su vikala za njom: 'Je li gore zima?' I sva bi se stresla na primjedbe odraslih. Ako se puna visina dostigne u osam i trinaest, trebala bi rasti još pet godina i dva mjeseca. To znači, matematički, osim ako se netko ne zaustavi, da će narasti preko 198 cm. A kakva bi to dama bila preko sedamdeset i dvije? Bila bi čudakinja… Stranica: 203Dimenzije: 14x21Jezik: BeogradPismo: LatinicaStanje: Nova knjigaUvez: MekiGodina: 2025