Sat njemačkoga / Siegfried Lenz

Sat njemačkoga / Siegfried Lenz ; preveo Leo Držić
Zagreb : Liber, 1979
425 str. ; 21 cm
Njemački roman u 10 knjiga
Prijevod djela: Deutschstunde.
Str. 417-424: Pouka iz njemačke povijesti / Viktor Žmegač.
Jezik: hrvatski
Tvrdi uvez s ovitkom u bojama

Stanje: dobro; s patinom vremena.
CIJENA: (fiksna) 24 € + troškovi dostave
DOSTAVA: Tisak paket ili HP Paket24
Šaljem u roku 24h do 48h nakon što uplata sjedne na račun
Ako ste iz Zagreba možete osobno preuzeti na mojoj adresi ( Zagreb )
Kompletnu ponudu pogledajte klikom na link "Svi oglasi ovog oglašivača".
Kontakti: bookys@gmail.com, 098 27 24 27

Opis - SAT NJEMAČKOGA

Roman Sat njemačkog nagrađivanog pisca Siegfrieda Lenza sa svojih gotovo 600 stranica epskih je razmjera i smatra se jednim od najvažnijih djela poslijeratne njemačke književnosti.

Na otoku za teško odgojive maloljetnike, zaključan u jednoj sobi i promatrajući kroz prozor rijeku Labu, dječak Siggi Jepsen piše kaznenu zadaću iz njemačkog o temi "radost dužnosti". Kao središnji lik svojega sastavka, koji, po njegovu mišljenju najbolje ilustrira zadanu temu, Siggi Jepsen izabire svoga oca, redarstvenoga stražara, zaduženoga da nadzire mjesnoga slikara, kojemu je sudski i policijski zabranjeno slikanje. Lekcija iz njemačkog pretvara se u lekciju iz njemačke povijesti, o ljudima koji disciplinirano, ali potpuno nekritično ispunjavaju svoju dužnost, često nesvjesni potencijalnoga zla koje se krije u njima i njihovim djelima. Ovaj roman po prvi put je objavljen 1968. godine, a ovo izdanje ponovljeni je prijevod na hrvatski Lea Držića iz 1979. godine.

Siggi Jepsen, koji je u maloljetničkom pritvoru, prisiljen je napisati esej naslova Radost dužnosti. U eseju Siggi opisuje svoju mladost u nacističkoj Njemačkoj..

U poslijeratnoj Njemačkoj Siggi Jepsen nalazi se u ustanovi za maloljetnike s problematičnim ponašanjem. Mora napisati esej na temu „Radosti dužnosti“, ali nema ideju. Tek kada ga sljedećeg dana zatvore u ćeliju, naviru mu sjećanja na djetinjstvo tijekom Drugog svjetskog rata: njegov otac Jens Ole Jepsen, policajac, tada dobio je zadatak svojem prijatelju ekspresionističkom slikaru Ludwigu Nansenu uručiti obavijest o zabrani rada. Siggi mu je trebao pomagati nadzirati Nansena, ali se naposljetku pobunio protiv oca, stao na stranu tvrdoglavog Nansena i sakrio neke od njegovih zabranjenih slika, zbog čega je naposljetku i završio u ustanovi.