O ČEMU GOVORIMO KAD GOVORIMO O LJUBAVI + SABRANE PJESME SVI MI, CARVER

Prodajem komplet knjiga „Početnici: izvorna verzija zbirke "O čemu govorimo kad govorimo o ljubavi", prijevod djela: Beginners + „Sabrane pjesme: Svi mi", autor Raymond Carver,

jezik: hrvatski,
prijevodi s engleskog: Petar Vujačić,
broj stranica: 193,
uvez: tvrdi uvez,
format: 15,5 x 23,5 cm,
izdavač: V.B.Z., Zagreb,
godina izdanja: 2010.

Početnici su Carverova najslavnija zbirka kratkih priča – O čemu govorimo kad govorimo o ljubavi – prije nego što je počelo famozno tesanje o čijem se opsegu godinama spekuliralo i šuškalo.

Ova je zbirka integralna inačica remek-djela koju je zamalo napola skratio Carverov urednik i mentor Gordon Lish prije prvog objavljivanja 1981., prije nego što će postati jednim od najutjecajnijih djela suvremene književnosti. Carverova preokupacija samom srži svega jednako je primjetna i u ovim duljim verzijama priča. Plešući s ljubavnikom usred ostataka života starijeg muškarca djevojka dočeka prvo upozorenje koliko su pogibeljne zrele godine, i tada osjeti nepodnošljivu sreću. Muškarac i žena zaključaju se u hotelsku sobu i polagano, bolno priznaju da je veza gotova, dok se na nekom drugom mjestu samotni čovjek na Srednjem zapadu fotografira bez kraja i konca trudeći se pronaći u svijetu iz kojeg je, bar naizgled, u potpunosti nestalo bilo kakvo žarište. Prolazeći sve te višestruke malene tragedije u srži običnosti – jednako toliko i u srži Carverovog opusa – otkrivaju se novi slojevi, nove nijanse, nova značenja. Na mjestima gdje je suradnja Lisha i Carvera tu zbirku srezala do lingvističke kosti, ove mesnatije priče govore dosad neizrečeno, ispunjavajući narativne tišine koje su čitatelje istovremeno i nadahnjivale i pred njih postavljale zagonetku. Početnici su zadivljujući uvid u estetiku književne veličine i pitanjima koja otvaraju mogli bi potaknuti jednu od najvećih kulturoloških rasprava našeg doba.

jezik: hrvatski,
prijevodi s engleskog: Damir Šodan,
broj stranica: 487,
uvez: tvrdi uvez,
format: 15 x 20 cm,
izdavač: Profil international, Zagreb,
godina izdanja: 2006.

Istodobno pisavši priče i poeziju Carver je napisao nebrojeno pjesama od kojih su sve sabrane u ovoj knjizi: iz četiri autorove knjige pjesama ("Vatre", "Gdje se voda spaja s drugom vodom", "Ultramarin", "Nova staza do vodopada" te posthumno objavljene knjige "Bez velikih riječi, molim vas"). Pjesme čitatelju donose koliko iskustvo lisrkog doživljaja toliko samog autora i njegovu osjećajnost, druželjubivost, ljubav i život prije svega. U Dodacima knjiga sadrži autorovu kronologiju života, autorova poeziju u izdanjima malih i velikih nakladnika, bilješke i dva pogovora Carverove supruge Tess Gallagher.

Knjiga je očuvana u super stanju. Napomena: Iz knjižnice, službeni otpis.
Preuzimanje na adresi u Zagrebu, a za ostatak Hrvatske šaljem poštom ili preko Tisak kioska tj. kako se već dogovorimo.
Postoji mogućnost slanja u inozemstvo.
Obećajem vrhunsko pakiranje i zaštitu pošiljke kako bi se ista zaštitila, a izbjeglo oštećenje prilikom transporta i tijekom uobičajene manipulacije pošiljke.
Plaćanje uplatom na tekući račun ili pri primopredaji.
Kontaktirati me molim Vas možete u inbox i/ili na +385 99 230 94 15, pogledajte i druge moje oglase, hvala lijepa.

O autoru
Carver je odrastao kao dijete siromašnog radnika pilane. Odmah nakon škole se oženio, u devetnaestoj godini. Sa dvadeset je već imao dvoje djece i morao ih je uzdržavati radeći između ostalog kao pazikuća i dostavljač. Istovremeno se predao alkoholu, kao i njegov otac prije njega.

Ozbiljno se prihvatio pisanja nakon što je 1958. pohađao tečaj kreativnog pisanja kod Johna Gardnera na Chico Collegeu. Počeo je pisati kratke priče jer je to bila forma koja mu je omogućavala da odmah nešto i zaradi.

Za vrijeme studija na Humboldt State Collegeu u Arcati, priče su mu počele izlaziti u časopisima. Prvi je uspjeh postigao pripovjetkom "Will You Please Be Quiet, Please?" (Hoćeš li molim te zašutjeti, molim te? 1967).

Unatoč uspjehu Carver se utapao u alkoholu, četiri puta hospitaliziran je zbog alkoholizma, a nakon mučnih godina alkohola i droge odvaja se od obitelji, upoznaje Tess Gallagher, s kojom živi do kraja života. Nakon mnogobrojnih lječenja, ipak se na kraju uspjeva riješiti ovisnosti o alkoholu. Kasnije je svoja alkoholičarska iskustva opisao u zbirci pjesama "Fires" (1977).

Nekoliko slijedećih godina predavao je na University of California u Santa Cruzu i Santa Barbari, sve do 1971. kad je dobio stipendiju National Endowment for the Arts pa se mogao posvetiti isključivo pisanju. U tom vremenu će nastati većina pripovjetki za "Will You Please Be Quiet, Please?", koja ga je i proslavila po objavljivanju 1976. godine.

Preostale Carverove zbirke kratkih priča su "Furious seasons and Other Stories" (1977.) "What We Talk About When We Talk About Love" (O čemu govorimo kad govorimo o ljubavi, 1981), "The Pheasant" (1982), "Cathedral" (Katedrala, 1984), koja mu je donijela nominacije za Pulitzerovu nagradu i National Book Critics Circle Award, "If It Please You" (1984), te konačno zbirka "Where I'm Calling From" (1988).

1983. dobiva novu financijsku potporu: Strauss "Living" Award koja mu omogućava slobodu pisanja. Ovaj put se prihvaća poezije i tako nastaju zbirke "Where Water Comes Together With Other Water" (Gdje se voda spaja s drugom vodom), "Ultramarine" i "A New Path to Waterfall" (Nova staza do vodopada).

Carverove pripovjetke najčešće se bave problematikom neuspjelih brakova, žena opterećenih ispraznošću života, utapanjem u alkoholu i nezadovoljenim seksualnim potrebama koje povremeno silovito izlaze na površinu. Njegovi likovi osjećaju da bi im život trebao biti bolji, žele slobodu, no istovremeno su potpuno paralizirani. Ipak, mada po mnogima jedan od najboljih pisaca kratkih priča u povijesti američke književnosti, Raymond Carver sebe je smatrao prvenstveno pjesnikom.

Umire 1988. godine u Port Angelesu, na krajnjem sjeverozapadu SAD, od raka pluća.