Izabrane pesme

Ingeborg Bachmann: Izabrane pesmePrimajući nagradu "Georg Bichner", Krista Wolff je u svom govoru citirala vjerojatno posljednju pjesmu Ingeborg Bachmann, "Bez delikatese", ističući kako "... ovo je jezik izvan svake sumnje, ali ipak jezik. (...) Pjesma koja se odriče umjetnosti paradoksalno mora biti umjetničko djelo. Pjesnik koji se potpuno izražava ne poništava sebe: želja za potiskivanjem ostaje da svjedoči o tome. Njezin udio neće biti raspršen". Tvrdnje Christe Wolff otkrivaju što je najviše iznenadilo njemačku publiku kada se Bachmannina poezija prvi put pojavila - njezine pjesme nisu bile nimalo slične poeziji velikih pjesnika prethodne generacije. Godine 1953., kada je objavljena njezina prva zbirka poezije “Produženo vrijeme”, Bachmann je dobila nagradu Gruppe 47, jednu od najpoželjnijih književnih nagrada poslijeratne Njemačke. Kada je objavljena njezina druga i posljednja zbirka, "Zov velikog medvjeda", smirenije i snažnije te izravnije slike izazvale su dvostruko više pohvala javnosti i kritičara. Našavši se u ulozi proslavljene pjesnikinje, Bachmann je pisala sve manje pjesama. Ove kasne pjesme, iako slične po ekspresivnosti, proizlaze iz donekle drugačijeg mentalnog i emocionalnog registra. Dio posebnosti poezije Ingeborg Bachmann leži u karakterističnom spajanju apstraktnog jezika i snažnih, konkretnih slika - onome što je nazvano "filozofskim jezikom slika". "Viša", suverenija visoravan svijesti izražena u njima s blago atonalnom muzikalnošću i često u klasičnim obrascima versifikacije zaokupljena je temama trajanja i neizvjesnosti, slobode i granica. I granice, prije svega granice zemlje i jezika, paradoksalno se ne zatvaraju, već otvaraju prostor za novo - utopiju, imaginativno "nigdje" gdje postoji mogućnost, a ne nužnost: "Doći će dan kada će ljudi imati crne i zlatne oči, vidjet će ljepotu, bit će oslobođeni prljavštine i svake težine, uzdići će se u zrak, otići će pod vodu, zaboravit će svoje žuljeve i muke. Doći će dan kada će biti slobodni, svi ljudi bit će slobodni i od slobode o kojoj su razmišljali. Bit će to veća sloboda, bit će to izvan svake mjere, bit će to sloboda za cijeli život..." Ove riječi iz Bachmanovog romana "Malina" predstavljaju posljednje korake velikog putovanja koje je započelo dvadeset godina ranije, u njezinim prvim pjesmama. Njezin glas mijenjao je tempo, registar i žanrovski oblik, ali je ostao prepoznatljivo predan vjeri u nadolazeću utopiju. Stranica: 144Dimenzije: 13x20Jezik: BeogradPismo: LatinicaStanje: Nova knjigaUvez: MekiGodina: 2021