DVD: I kornjače lete

ORIGINAL
Odlično očuvano hrvatsko DVD izdanje, prvi i jedini vlasnik. Film ima HRVATSKE tilove. Iz osobne kolekcije. Jednom pogledan.

I kornjače lete
Lakposhtha parvaz mikonand, 2004.
Redatelj: Bahman Ghobadi
Glume: Soran Ebrahim, Avaz Latif, Hiresh Feysal Rahman, Abdol Rahman Karim
Trajanje: 94 minuta
Jezik: kurdski
Titlovi: hrvatski, slovenski, srpski
Žanr: ratni, drama

Film tematizira iznimno težak život kurdske djece koji je posljedica terora S. Husseina

Velik dio iranske kinematografije realistički tematizira život djece i mlađih tinejdžera, naslanjajući se tako na davni model talijanskog neorealizma, preciznije jednog od njegovih ikonskih autora Vittorija De Sice, međutim, malo je koji iranski film bio tako intenzivno blizak neorealističkim korijenima kao ovaj...

Kurdistan, iračko-turska granica uoči napada američke vojske na Irak. U kurdskom izbjegličkom logoru, u iznimno teškim uvjetima, živi velik broj djece koja preživljavaju skupljajući mine koje otkupljuju predstavnici UN-a. Dječji rad organizira 13-godišnji Soran zvan Satelit, koji je instalirao satelitsku antenu kako bi na jednom jedinom televizoru mogli pratiti satelitske programe, zbog čega dolazi u manje sukobe s konzervativnim starijim stanovnicima. Soranu se sviđa djevojčica Agrin koja skrbi o dječačiću Risi, no Agrinin nešto stariji brat, bezruki Henkov, sukobi se sa Soranom. Agrin je depresivna i suicidalna, jer su je na pragu puberteta silovali irački vojnici...

Riječ je o filmu najuglednijeg suvremenog kurdskog sineasta Bahmana Ghobadija (Vrijeme za pijane konje), svojedobno asistenta najvećeg iranskog filmskog autora Abbasa Kiarostamija. Ghobadi je impresivnom sugestivnošću prikazao posljedice terora Saddama Husseina, čiju su strahovladu doslovno na svojoj koži najviše osjetili upravo Kurdi. Isključivo se oslanjajući na djecu naturščike, redom stvarne izbjeglice, Ghobadi je postigao rijetko viđenu autentičnost u prikazu životne zbilje koju tematizira, ne slikajući samo očaj i beznađe, nego i, koliko god paradoksalno zvučalo, vedriju i humorniju stranu egzistencije na donjoj granici ljudskog dostojanstva.

Film je prikazan na mnogobrojnim festivalima, a nagrađivan je i na nekima od najuglednijih - u Berlinu je dobio Mirovnu nagradu i Staklenog medvjeda - specijalno priznanje, u San Sebastianu Zlatnu školjku za najbolji film, a u Rotterdamu nagradu publike.