Trosoban stan: Plano, Trogir, 130.00 m2 - DUGOROČNO (iznajmljivanje)

Posredujemo pri najmu prekrasnog stana u privatnoj kući u Planom, kraj Trogira.
Stan se sastoji od hodnika, dvije kupaonice, tri spavaće sobe, velike terase i balkona te open space dnevnog dijela s kuhinjom, blagovaonicom i dnevnim boravkom.
Potpuno je opremljen i namješten te je idealan za obitelji i parove koji rade od kuće i gravitiraju prema Kaštelima i Trogiru.
Smješten je u mirnom okruženju, s iznimno ugodnim i susretljivim susjedima, što ga čini savršenim za dugorošan i miran boravak.
Za više informacija nazovite +385 91 638 14 92 (Leana) ili pošaljite e-mail na: leana@compass.hr
------------------
Engleski
We are mediating the rental of a beautiful apartment in a private house in Plano, near Trogir.
The apartment consists of a hallway, two bathrooms, three bedrooms, a spacious terrace and balcony, and an open-plan living area with kitchen, dining room, and living room.
It is fully furnished and equipped, ideal for families and couples who work from home and are based around Kaštela and Trogir.
The property is located in a peaceful environment with friendly and considerate neighbors, making it perfect for long-term and comfortable living.
For more information, call +385 91 638 14 92 (Leana) or send an email to: leana@compass.hr

Njemački
Wir vermitteln die Vermietung einer wunderschönen Wohnung in einem privaten Haus in Plano, nahe Trogir.
Die Wohnung besteht aus einem Flur, zwei Badezimmern, drei Schlafzimmern, einer großen Terrasse und einem Balkon sowie einem offenen Wohnbereich mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer.
Sie ist komplett möbliert und ausgestattet und eignet sich ideal für Familien und Paare, die von zu Hause aus arbeiten und im Raum Kaštela oder Trogir tätig sind.
Das Objekt befindet sich in einer ruhigen Umgebung mit freundlichen und angenehmen Nachbarn, was es ideal für ein langfristiges und entspanntes Wohnen macht.
Für weitere Informationen rufen Sie bitte +385 91 638 14 92 (Leana) an oder schreiben Sie an: leana@compass.hr

Talijanski
Proponiamo in affitto un bellissimo appartamento in una casa privata a Plano, vicino a Traù.
L'appartamento è composto da ingresso, due bagni, tre camere da letto, un'ampia terrazza e un balcone, oltre a una zona giorno open space con cucina, sala da pranzo e soggiorno.
È completamente arredato e accessoriato, ideale per famiglie e coppie che lavorano da casa e si spostano tra Kaštela e Traù.
Situato in un ambiente tranquillo con vicini cordiali e disponibili, è perfetto per un soggiorno confortevole a lungo termine.
Per ulteriori informazioni, contattare il numero +385 91 638 14 92 (Leana) o inviare un'e-mail a: leana@compass.hr

Poljski
Pośredniczymy w wynajmie pięknego mieszkania w prywatnym domu w Plano, niedaleko Trogiru.
Mieszkanie składa się z przedpokoju, dwóch łazienek, trzech sypialni, dużego tarasu i balkonu oraz otwartej przestrzeni dziennej z kuchnią, jadalnią i salonem.
Jest w pełni umeblowane i wyposażone, idealne dla rodzin i par pracujących zdalnie, które mieszkają w okolicach Kašteli i Trogiru.
Nieruchomość znajduje się w spokojnej okolicy z miłymi i życzliwymi sąsiadami, co czyni ją idealną do długoterminowego i wygodnego zamieszkania.
Więcej informacji pod numerem telefonu +385 91 638 14 92 (Leana) lub mailowo: leana@compass.hr

Češki
Zprostředkováváme pronájem krásného bytu v soukromém domě v Planu, poblíž Trogiru.
Byt se skládá z chodby, dvou koupelen, tří ložnic, velké terasy a balkonu, a otevřeného obývacího prostoru s kuchyní, jídelnou a obývacím pokojem.
Je plně zařízený a vybavený, ideální pro rodiny a páry pracující z domova, kteří se pohybují mezi Kaštely a Trogirem.
Nemovitost se nachází v klidném prostředí s velmi milými a vstřícnými sousedy, což ji činí ideální pro dlouhodobé a pohodlné bydlení.
Pro více informací volejte +385 91 638 14 92 (Leana) nebo pište na e-mail: leana@compass.hr

Ukrajinski
Пропонуємо в оренду чудову квартиру в приватному будинку в Пла́но, поблизу Трогіра.
Квартира складається з передпокою, двох ванних кімнат, трьох спалень, великої тераси та балкона, а також відкритої вітальні з кухнею, їдальнею та зоною відпочинку.
Повністю мебльована й обладнана, ідеально підходить для сімей і пар, які працюють з дому і мають справи в районі Каштел і Трогіра.
Розташована в тихому районі з привітними і доброзичливими сусідами, що робить її ідеальною для тривалого та комфортного проживання.
Для отримання додаткової інформації телефонуйте за номером +385 91 638 14 92 (Leana) або напишіть на електронну пошту: leana@compass.hr

Norveški
Vi formidler leie av en nydelig leilighet i et privat hus i Plano, nær Trogir.
Leiligheten består av entré, to bad, tre soverom, stor terrasse og balkong, samt en åpen stue med kjøkken, spiseplass og oppholdsrom.
Den er fullt møblert og utstyrt, og passer perfekt for familier og par som jobber hjemmefra og har tilknytning til Kaštela og Trogir.
Boligen ligger i et rolig område med hyggelige og hjelpsomme naboer, noe som gjør den ideell for et komfortabelt og langtids opphold.
For mer informasjon, ring +385 91 638 14 92 (Leana) eller send e-post til: leana@compass.hr