Trosoban stan Zagreb (Trešnjevka) 59m2 + Loggia (iznajmljivanje)

Posredujemo pri iznajmljivanju prostranog i kvalitetno opremljenog trosobnog stana na Trešnjevci

Stan je funkcionalno i ugodno raspoređen te obuhvaća svijetao i ugodan dnevni boravak, prostranu kuhinju povezanu s blagovaonicom, udobnu spavaću sobu, zasebnu radnu sobu idealnu za rad od kuće, WC, loggiu te praktičnu ostavu koja pruža dodatni prostor za pohranu.

Stan je kompletno opremljen, svi uređaji su ispravni i spremni za korištenje – stan je potpuno spreman za useljenje bez dodatnih ulaganja.

Nalazi se na izvrsnoj lokaciji, u blizini Zagrebačke avenije, s odličnom prometnom povezanošću prema centru grada i ostalim dijelovima Zagreba. Miran kvart okružen parkovima, s kompletnom infrastrukturom u neposrednoj blizini (trgovine, javni prijevoz, sadržaji za svakodnevni život), a dodatna prednost je i blizina jezera Jarun.


Napomene:
-Režije se plaćaju odvojeno, prema stvarnoj potrošnji
-Kućni ljubimci nisu dozvoljeni
-Plaća se agencijska provizija od 800€ + PDV

Kontakt: +385916386758
E-mail: dora@compass.hr

-----------------------------------
English

We are mediating the rental of a spacious and well-equipped three-room apartment in Trešnjevka.

The apartment has a functional and comfortable layout and includes a bright and pleasant living room, a spacious kitchen connected to the dining area, a comfortable bedroom, a separate home office ideal for remote work, a WC, a loggia, and a practical storage room providing additional storage space.

The apartment is fully equipped; all appliances are in proper working condition and ready for use. It is completely move-in ready with no additional investment required.

It is located in an excellent area near Zagrebačka Avenue, with great transport connections to the city center and other parts of Zagreb. A quiet neighborhood surrounded by parks, with complete infrastructure nearby (shops, public transport, daily amenities), and an additional advantage is the proximity of Lake Jarun.

Notes:

Utilities are paid separately based on actual consumption

Pets are not allowed

Agency fee of €800 + VAT applies

Contact: +385916386758
E-mail: dora@compass.hr

----------------------------------
Deutsch

Wir vermitteln die Vermietung einer geräumigen und hochwertig ausgestatteten Dreizimmerwohnung in Trešnjevka.

Die Wohnung ist funktional und komfortabel aufgeteilt und umfasst ein helles und gemütliches Wohnzimmer, eine großzügige Küche mit Essbereich, ein komfortables Schlafzimmer, ein separates Arbeitszimmer ideal für Homeoffice, ein WC, eine Loggia sowie einen praktischen Abstellraum mit zusätzlichem Stauraum.

Die Wohnung ist vollständig ausgestattet, alle Geräte sind funktionsfähig und sofort einsatzbereit – sie ist ohne weitere Investitionen bezugsfertig.

Sie befindet sich in ausgezeichneter Lage in der Nähe der Zagrebačka Avenue mit hervorragender Verkehrsanbindung an das Stadtzentrum und andere Teile Zagrebs. Ruhige Wohngegend, umgeben von Parks, mit vollständiger Infrastruktur in unmittelbarer Nähe (Geschäfte, öffentlicher Verkehr, Einrichtungen des täglichen Bedarfs). Ein weiterer Vorteil ist die Nähe zum Jarun-See.

Hinweise:

Nebenkosten werden separat nach Verbrauch abgerechnet

Haustiere sind nicht erlaubt

Maklerprovision: 800 € + MwSt.

Kontakt: +385916386758
E-mail: dora@compass.hr

----------------------------------
Italiano

Offriamo mediazione per l’affitto di un ampio e ben arredato appartamento trilocale a Trešnjevka.

L’appartamento è funzionale e confortevole e comprende un luminoso e accogliente soggiorno, una spaziosa cucina collegata alla zona pranzo, una comoda camera da letto, uno studio separato ideale per il lavoro da casa, un WC, una loggia e un pratico ripostiglio che offre ulteriore spazio di archiviazione.

L’appartamento è completamente arredato; tutti gli elettrodomestici sono funzionanti e pronti all’uso. È immediatamente abitabile senza necessità di ulteriori investimenti.

Si trova in una posizione eccellente vicino a Zagrebačka Avenue, con ottimi collegamenti verso il centro città e le altre zone di Zagabria. Quartiere tranquillo circondato da parchi, con tutte le infrastrutture necessarie nelle immediate vicinanze (negozi, trasporti pubblici, servizi quotidiani). Un ulteriore vantaggio è la vicinanza al lago Jarun.

Note:

Le spese vengono pagate separatamente in base al consumo

Animali domestici non ammessi

Commissione di agenzia: €800 + IVA

Contatto: +385916386758
E-mail: dora@compass.hr

-----------------------------------
Česky

Zprostředkováváme pronájem prostorného a kvalitně vybaveného třípokojového bytu v oblasti Trešnjevka.

Byt má funkční a pohodlné uspořádání a zahrnuje světlý a příjemný obývací pokoj, prostornou kuchyň propojenou s jídelnou, komfortní ložnici, samostatnou pracovnu ideální pro práci z domova, WC, lodžii a praktickou komoru poskytující další úložný prostor.

Byt je kompletně vybaven, všechny spotřebiče jsou plně funkční a připravené k použití – byt je ihned k nastěhování bez dalších investic.

Nachází se na výborném místě v blízkosti Zagrebačka Avenue s výborným dopravním spojením do centra města i ostatních částí Záhřebu. Klidná čtvrť obklopená parky, s kompletní infrastrukturou v bezprostřední blízkosti (obchody, veřejná doprava, služby každodenní potřeby). Další výhodou je blízkost jezera Jarun.

Poznámky:

Energie a služby se hradí samostatně dle skutečné spotřeby

Domácí mazlíčci nejsou povoleni

Provize realitní kanceláře činí 800 € + DPH

Kontakt: +385916386758
E-mail: dora@compass.hr

----------------------------------
Українською

Ми посередничаємо в оренді просторої та якісно обладнаної трикімнатної квартири в районі Трешнєвка.

Квартира має зручне та функціональне планування і включає світлу та затишну вітальню, простору кухню, поєднану з обідньою зоною, комфортну спальню, окремий кабінет, ідеальний для роботи з дому, WC, лоджію та практичну комору для додаткового зберігання.

Квартира повністю мебльована, вся техніка справна та готова до використання. Повністю готова до заселення без додаткових витрат.

Розташована в чудовому місці поруч із Zagrebačka Avenue, з відмінним транспортним сполученням з центром міста та іншими районами Загреба. Тихий район, оточений парками, з усією необхідною інфраструктурою поблизу (магазини, громадський транспорт, повсякденні сервіси). Додатковою перевагою є близькість озера Ярун.

Примітки:

Комунальні послуги оплачуються окремо відповідно до фактичного споживання

Домашні тварини не дозволені

Агентська комісія становить 800 € + ПДВ

Контакт: +385916386758
E-mail: dora@compass.hr