Pied-à-terre in Zadar: luxurious studio apartment for long time rent (iznajmljivanje)

Wir vermieten eine Wohnung mit drei top-luxuriösen, vollausgestatteten Studio-Apartments im Zentrum von Zadar mit Blick auf die Halbinsel auf Langzeit. Ideal geeignet für Expats oder Senioren als pied-à-terre in der wunderschönen Stadt Zadar. Die drei Studios (30m2, 33m2, 35m2) können entweder zusammen (für Kinder und Familienmitglieder) oder einzeln gemietet werden. Die Mindestmietdauer 1 beträgt Jahr mit einer Kündigungsfrist von 3 Monaten. Die Studios befinden sich im dritten Stockwerk, haben einen Haupteingang, einen eleganten Korridor und drei separate, sichere Eingangstüren. Das Gebäude ist ruhig, keine lärmigen Nachbarn. Einkauf, die Brücke zur Altstadt, Restaurants - alles in weniger als 5 Minuten zu Fuss erreichbar. Jedes Studio verfügt über ein geräumiges Zimmer mit Klimaanlage, grossem Doppelbett, 360° drehbarem TV, Internet und eine moderne Küche mit Geschirrspüler, sowie ein Bad mit Bodenheizung, WC, Dusche und Waschmaschine. Jedes Studio hat Anrecht auf 1/3 des grossen, privaten Kellerraums (für Fahrräder, Gepäck etc.) und Mitbenutzung der riesigen, gemeinsame Dachterrasse mit atemberaubender Aussicht auf die Altstadt, das Meer und die Inseln. Alle Studios sind in einem Top-Zustand, erst vor 5 Jahren neu ausgebaut. Die monatliche Miete beträgt je nach Grösse 700.-€, 800€ und 900€. Sollten alle drei Studios zusammen gemietet werden, ist der Mietpreis verhandelbar. Seriöse Anfragen bitte per E-Mail oder Telefonanruf. Wir können uns auf Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Kroatisch besprechen.

We are renting an apartment with three top-luxurious, fully equipped studio apartments in the center of Zadar with a view of the peninsula on a long-term basis. Ideally suited for expats or seniors as a pied-à-terre in the beautiful city of Zadar. The three studios (30m2, 33m2, 35m2) can be rented either together (for children and family members) or individually. The minimum rental period is 1 year with a notice period of 3 months.
The studios are located on the third floor, have a main entrance, an elegant corridor, and three separate, secure entrance doors. The building is quiet, no noisy neighbors. Shopping, bridge to the old town and restaurants - everything can be reached in less than minutes on foot. Each studio has a spacious room with air conditioning, a large double bed, 360° rotating TV, internet, and a modern kitchen with dishwasher, as well as a bathroom with floor heating, toilet, shower, and washing machine. Each studio is entitled to 1/3 of the large, private basement room (for bicycles, luggage etc.) and shared use of the huge, shared roof terrace with breathtaking views of the old town, the sea, and the islands. All studios are in top condition, newly built 5 years ago. Depending on the size, the monthly rent is €700, €800, and €900. If all three studios are rented together, the rental price is negotiable. Please send serious inquiries via email or phone call. We can discuss in German, English, French, Italian, and Croatian.

Iznajmljujemo na duži period stan sa tri vrhunski luksuzna, potpuno opremljena studio apartmana u centru Zadra s pogledom na poluotok. Idealno za iseljenike ili starije osobe kao pied-à-terre u prekrasnom gradu Zadru. Tri studija (30m2, 33m2, 35m2) mogu se iznajmiti zajedno (za djecu i članove obitelji) ili pojedinačno. Minimalni rok najma je 1 godina uz otkazni rok od 3 mjeseca. Studiji se nalaze na trećem katu, imaju glavni ulaz, elegantan hodnik i troja odvojena, sigurna ulazna vrata. Zgrada je mirna, nema bučnih susjeda. Shopping, most do starog grada i restorana, sve se može stići za manje od minute pjeske. Svaki studio ima prostranu sobu s klimom, velikim bračnim krevetom, 360° rotirajućim TV-om, internetom i modernom kuhinjom s perilicom posuđa te kupaonicom s podnim grijanjem, WC-om, tušem i perilicom rublja. Svaki studio ima pravo na 1/3 velike, privatne podrumske prostorije (za bicikle, prtljagu i sl.) i zajedničko korištenje ogromne, zajedničke krovne terase s prekrasnim pogledom na stari grad, more i otoke. Sve garsonjere su u vrhunskom stanju, nove/renovirane prije 5 godina. Ovisno o veličini, mjesečni najam iznosi 700, 800 i 900 €. Ukoliko se iznajmljuju sva tri studija zajedno, cijena najma je po dogovoru. Pošaljite ozbiljne upite e-poštom ili telefonskim pozivom. Možemo razgovarati na njemačkom, engleskom, francuskom, talijanskom i hrvatskom jeziku.