Kuća direktno uz more! Prekrasan pogled i plaže! Otok Vrgada! (prodaja)

Prodaje se kuća za odmor u prvom redu do mora, na mirnom i prelijepom otoku Vrgadi, u blizini Biograda na Moru. Kuća se sastoji od prizemlja i kata, a izgrađena je na zemljištu površine ca. 1030 m2. Oblik i veličina zemljišta daju mogućnost formiranja dviju građevnih čestica s posebnim prilaznim putem. Površina kuće je 83,76 m2. U prizemlju se nalazi kuhinja sa dnevnim boravkom, jedna spavaća sobe, terasa i kupaonica, a na katu su tri spavaće sobe i terasa, a još jedna terasa smjestila se na međukatu. Vanjsko stubište povezuje katove.

Prozori na kući su drveni s dvoslojnim staklom. Podovi su obloženi parketom i pločicama. Krovište je staro tek 10 ak godina i u dobrom je stanju. Kuća zahtjeva manja ulaganja, ali vrlo lako može postati savršena vikendica.

Osiguran je vez za manju brodicu.

Otok Vrgada smjestio se nekoliko kilometara nasuprot mjesta Drage i Pakoštane. Obala bogata raznolikim plažama, prekrasnim uvalama, zelenilo guste borove šume ovaj otok čine savršenom oazom za miran i opuštajući odmor, a posebno kada se sva i žurba i automobili ostavljaju na kopnu. Otok s kopnom brodska linija povezuje svakodnevno iz Pakoštana i Biograda (8 puta dnevno).

https://www.emporia-nekretnine.com/property/kuca-h291-pakostane-vrgada/



Verkauft wird ein Ferienhaus in der ersten Reihe zum Meer, auf der ruhigen und wunderschönen Insel Vrgada, in der Nähe von Biograd na Moru. Das Haus besteht aus Erdgeschoss und ersten Stock und ist auf einem Grundstück von ca. 1030 m2 gebaut. Die Form und Größe des Grundstückes geben die Möglichkeit, zwei Bauparzellen mit separaten Zugang zu bilden. Die Fläche des Hauses ist 83,76 m2. Im Erdgeschoss gibt es eine Küche mit Wohnzimmer, ein Schlafzimmer, eine Terrasse und ein Badezimmer, und im ersten Stock gibt es drei Schlafzimmer und eine Terrasse, und eine andere Terrasse befindet sich noch zwischen den zwei Etagen. Eine Außentreppe verbindet die Etagen.

Die Fenster des Hauses sind aus Holz mit doppelt verglasten Fenstern. Die Böden sind mit Parkett und Fliesen belegt. Die Überdachung ist nur 10 Jahre alt und in gutem Zustand. Das Haus erfordert kleinere Eingriffe um es zum perfekten Ferienhaus zu gestalten.

Ein Liegeplatz für ein kleineres Boot ist sichergestellt.

Die Insel Vrgada liegt nur einige Kilometer von Drage und Pakoštane entfernt. Die Küste ist reich an abwechslungsreichen Stränden, wunderschönen Buchten, dichten Pinienwäldern und macht diese Insel zu einer perfekten Oase für einen ruhigen und entspannten Urlaub, vor allem da die Hektik und Autos auf dem nahe gelegenen Land gelassen werden. Die Insel ist mit dem Festland mit täglichen Schifflinien von Pakoštane und Biograd aus verbunden (8 Mal am Tag).

https://www.emporia-immobilien.com/property/haus-h291-pakostane-vrgada/



For sale is a holiday house in the first row to the sea, on the quiet and beautiful island of Vrgada, near Biograd na Moru. The house consists of ground and first floor, and it is built on a plot of ca. 1030 m2. The shape and size of the land give the possibility of forming two building plots with a seperate access roads. The surface of the house is 83,76 m2. On the ground floor there is a kitchen with a living room, a bedroom, a terrace and a bathroom, and on the first floor there are three bedrooms and a terrace, and another terrace is located between the two floors. An outdoor staircase connects the floors.

The windows on the house are wooden with double glazed windows. Floors are coated with parquet and tiles. The roofing is only 10 years old and is in good condition. The house requires less investment, but it can easily become a perfect cottage.

Mooring for a smaller boat is secured.

The Vrgada Island is located a few miles across from Drage and Pakoštane. The coastline rich in varied beaches, beautiful bays, dense pine forests makes this island a perfect oasis for a peaceful and relaxing vacation, especially when all the rush and cars are left on the nearby land. The island is connected with the mainland with daily ship lines from Pakoštane and Biograd (8 times a day).

https://www.emporia-realestate.com/property/house-h291-pakostane-vrgada/