High-end newly renovated 2-bedroom 80m2 apartment - prime location! (iznajmljivanje)

MEKO VRBINO GNIJEZDO / THE SOFT WILLOW NEST (English below)

Vrhunski, upravo renoviran stan od 80 m2 za dugotrajni najam u Vrbiku u Zagrebu traži svoje prve najmoprimce.

Ako želite udoban, zdrav, profinjen, ali nepretenciozan dom na vrhunskoj lokaciji, lagano začinjen dobrim duhom prošlosti, javite nam se.

Stan ima 80 m2, nalazi se na prvome katu zgrade s liftom, potpuno je namješten te sadrži:

• prostran i klimatiziran dnevni boravak s kutkom za čitanje te blagovaonicom sa stolom na razvlačenje
• lođu uz blagovaonicu
• kuhinju s indukcijskom pločom, pećnicom, perilicom i visokim, energetski učinkovitim hladnjakom i zamrzivačem
• veliku spavaću sobu s krevetom 160x200 cm
• manju spavaću/radnu/gostinjsku sobu na drugom kraju stana
• veliku kupaonicu s kadom i energetski učinkovitom perilicom rublja
• manju kupaonicu s tušem s kišom, i higijenskim tušem
• predsoblje s dodatnim garderobnim ormarom
• ventiliranu ostavu
• ulazni hodnik.

Živjet ćete u najživahnijem dijelu Vrbika, pored nekoliko fakulteta, kafića, restorana (uključujući veganski street food), veleposlanstava, dućana, tramvajske postaje te svega 20 minuta šetnje od Donjega grada.

Istodobno ćete moći uživati u mirnom, velikom i svijetlom unutrašnjem dvorištu na koje gleda stan, u luksuznom pravu parkiranja u njemu te u slobodi koju vam pruža blizina Savskoga nasipa – 10 minuta pješice.

Zgradu je projektirao poznati arhitekt Boris Duplančić 80-ih godina 20. stoljeća te predstavlja jedan od vrhunaca kvalitetne stanogradnje. Dok smo renovirali stan, potrudili smo se očuvati njegove vrline, ne ostaviti veliki ekološki otisak, i stvoriti zdrav prostor za vas. Zato smo sačuvali i obnovili:

• parket od hrastovine, koristeći švedski neotrovni ekološki lak
• teraco pod na lođi, koji je nadahnuo nove pločice u interijeru
• drvenu vanjsku stolariju (s uklonjivim komarnicima), ulazna vrata od hrastovine i spektakularna ostakljena vrata dnevnog boravka
• gusane radijatore i vidljive cijevi centralnog grijanja; nažalost, za sad nismo pronašli tehnički prikladnu opciju zamjene fosilnih goriva dizalicom topline zrak-voda, ali barem ćete imati najštedljiviji i najsigurniji oblik grijanja na plin (kondenzacijski bojler)
• tipične utičnice i prekidače iz osamdesetih, uključujući legendarni trostruki prekidač na ulazu u kupaonicu
• komodu u dnevnom boravku i drvene stolice, koristeći neotrovnu Annie Sloan boju Chicago Grey.

Pazili smo da za posteljinu i tepihe koristimo samo biljne materijale, a na čuvanje smo vam povjerili tri unikatna komada koje je stvorila hrvatska dizajnerica/umjetnica Ana Armano Linta, uključujući „sliku“ od kombuche u hibernaciji na zidu blagovaonice ;)

A ako želite prilagoditi dekoracije svojem omiljenom stilu, to ćete lako učiniti jer je temeljna paleta stana neutralna, a puno namještaja je od masivnog drva.

Stan je strogo nepušački. Solemnizirani ugovor o najmu se podrazumijeva.

Najamnina je 1.500 €/mjesec + režije, a polog iznosi dvije mjesečne najamnine. Zajedničku pričuvu i porez na najam plaća najmodavac.

Veselimo se vašem pozivu!
0989689834
0991949311


________________________________

THE SOFT WILLOW NEST

A high-end, newly renovated 80 m2 apartment for long-term lease in Vrbik, Zagreb is looking for its first tenants.

If you want a comfy, healthy, stylish, yet unpretentious home in a prime location and with a bit of history, get in touch.

The 80 m2 apartment on the first floor of an elevator-equipped building is fully furnished and comprises:

• a spacious living and dining area with a reading corner and an extendable dining table, equipped with energy-efficient AC
• a fully-recessed balcony next to the dining area
• a kitchen with an induction top, oven, dishwasher and a tall, energy efficient fridge-freezer
• a big bedroom with a 160x200 cm (queen size+) bed
• a smaller bedroom/study/guest room at the other end of the apartment
• a big bathroom with a bathtub and an energy efficient washing machine
• a smaller bathroom with a rain shower and a hygienic shower
• a hallway with an extra wardrobe between the big bedroom and bathroom
• a ventilated storage room
• an entrance hall.

You will live in the most vibrant part of Vrbik, next to several university departments, cafes, restaurants (incl. vegan street food), embassies, shops, a tram station, and a mere 20-minute walk from the historic Lower Town.

At the same time, you will enjoy the calm of the big and bright courtyard overlooked by the apartment, the luxury of being permitted to park your car in it, and the freedom of being just 10 minutes away – on foot – from the huge green recreational area at the river embankment.

The building was designed by the famous architect Boris Duplančić and represents a pinnacle of the 1980s construction and design quality. As we renovated the apartment, we did our best to preserve its qualities, minimise the ecological footprint and make a healthy space for you. We therefore kept and refurbished:

• the oak flooring, using a Swedish non-toxic eco-finish
• the terrazzo flooring on the balcony, which inspired the new tiles indoors
• the wooden windows (with removable mosquito nets), the solid oak entrance door and the spectacular glazed living room door
• the cast iron radiators with visible central-heating pipework; unfortunately, we haven’t yet found a technically viable way to replace fossil fuels with an air-to-water heat pump, but at least you’ll have the safest and most cost-efficient kind of gas-based heating (condensing boiler)
• the typical sockets and switches of the era, including the signature triple bathroom switch
• the chest of drawers in the living room and the solid-wood chairs, using the non-toxic Annie Sloan Chicago-Grey paint.

We made sure that plant-based materials were used for the bedlinen and floor rugs, and we left you in charge of three unique pieces by the Croatian designer/artist Ana Armano Linta, including a hibernating kombucha “painting” on the dining-room wall ;)

And if you want to adapt the décor to your preferred style, it’s easy to do because we kept the underlying palette neutral and used a lot of solid wood for the furniture.

Smoking is strictly prohibited. You can count on a solemnized contract.

The rent is 1,500 €/month + utilities, with a two-month deposit. The building’s reserve fund and the rental tax are paid for by the lessor.

We’re looking forward to your call!
+385989689834
+385991949311