FRANE RADOVANI, JELSA dozv. zapovjedanja brodovima duge plovidbe 1863
- Cijena
- 399,99 €
Šifra oglasa: 49935077
Osnovne informacije
- Lokacija
- Splitsko-dalmatinska, Split, Pujanke
- Stanje
- rabljeno
Opis oglasa
Dobijete predmet sa slike.
ULTRA RIJETKO !!!!
Izuzetno vrijedan, pravi muzejski komad iz hrvatske, posebno hvarske, pomorske povijesti !!!!
Stari originalni pomorski dokument iz davne 1863. godine, još iz vremena vladavine Austrijskog Carstva (prije Austro-Ugarske) na ovim prostorima.
Ovim dopisom nadležna Carska i Kraljevska Lučka Kapetanija iz Splita izvješćuje Lučku Agenciju u Jelsi na otoku Hvaru kako dekretom Carskog Ministarstva Pomorstva br. 1610 od 21. kolovoza, trgovački poručnik Frane Radovani (Francesco Radovani) sin Paola iz Jelse, ima ovlaštenje zapovjedati austrijskim brodovima duge plovidbe ("Comando di navigli Austriaci al lungo Corso").
Ne znam talijanski jezik, ovo je moj nekakav improvizirani prijevod pomoću on-line prevoditelja.
Ovj pomorski dokument izdan je 18. rujna davne 1863. godine od strane Carske i Kraljevske Lučke kapetanije u Splitu (Spalato).
Vrlo dobro očuvano - sve vidljivo na priloženim fotografijama.
tags: jelsa gelsa stari grad cittavecchia otok hvar island hvar isola lesina split spalato dalmacija dalmatia dalmazia dalmatien dalmatie hrvatska croatia croazia kroatien croatie croacia stari brodski dokument pomorska knjižica matrikula dozvola za plovidbu povijest hrvatskog pomorstva pomorski dokument pomorski muzej pomorstvo pomorci pomorac plovidba navigavanje brodska kompanija parobrodsko društvo parobrodarsko brod parobrod jedrenjak ship stemship steamer schiff dampfer piroscafo nave navigazione marittima croatia vintage ship's document maritime museum
ULTRA RIJETKO !!!!
Izuzetno vrijedan, pravi muzejski komad iz hrvatske, posebno hvarske, pomorske povijesti !!!!
Stari originalni pomorski dokument iz davne 1863. godine, još iz vremena vladavine Austrijskog Carstva (prije Austro-Ugarske) na ovim prostorima.
Ovim dopisom nadležna Carska i Kraljevska Lučka Kapetanija iz Splita izvješćuje Lučku Agenciju u Jelsi na otoku Hvaru kako dekretom Carskog Ministarstva Pomorstva br. 1610 od 21. kolovoza, trgovački poručnik Frane Radovani (Francesco Radovani) sin Paola iz Jelse, ima ovlaštenje zapovjedati austrijskim brodovima duge plovidbe ("Comando di navigli Austriaci al lungo Corso").
Ne znam talijanski jezik, ovo je moj nekakav improvizirani prijevod pomoću on-line prevoditelja.
Ovj pomorski dokument izdan je 18. rujna davne 1863. godine od strane Carske i Kraljevske Lučke kapetanije u Splitu (Spalato).
Vrlo dobro očuvano - sve vidljivo na priloženim fotografijama.
tags: jelsa gelsa stari grad cittavecchia otok hvar island hvar isola lesina split spalato dalmacija dalmatia dalmazia dalmatien dalmatie hrvatska croatia croazia kroatien croatie croacia stari brodski dokument pomorska knjižica matrikula dozvola za plovidbu povijest hrvatskog pomorstva pomorski dokument pomorski muzej pomorstvo pomorci pomorac plovidba navigavanje brodska kompanija parobrodsko društvo parobrodarsko brod parobrod jedrenjak ship stemship steamer schiff dampfer piroscafo nave navigazione marittima croatia vintage ship's document maritime museum
Karta
Napomena: Prikazana je približna lokacija
mosor1000
Korisnik je verificirao broj telefona u državi: Hrvatska
Korisnik nije trgovac te na njega nisu primjenjive EU odredbe o zaštiti potrošača
- Adresa: 21000 Split, Splitsko-dalmatinska, Hrvatska
-
- Oglas objavljen
- 28.02.2026. u 18:59
- Do isteka još
- Oglas prikazan
- 9 puta
mosor1000
Korisnik je verificirao broj telefona u državi: Hrvatska
Korisnik nije trgovac te na njega nisu primjenjive EU odredbe o zaštiti potrošača
- Adresa: 21000 Split, Splitsko-dalmatinska, Hrvatska
-