Stan: Pula, 71.00 m2, prizemlje, vrt, novogradnja (prodaja)

Pula, Šijana, stanovi u izgradnji. Stan se nalazi u prizemlju zgrade sa vrtom. Stan ukupne netto površine 71.26 m2, sastoji se od hodnika + garderobe, kuhinje + dnevnog boravka + blagovaonice, 2 spavaće sobe, kupaonice, natkrivene terase i spremišta. Stanu pripada i vrt netto površine 95 m2, kao i 2 parkirna mjesta.
Oprema u stanu: PVC stolarija sa komarnicima, podizno klizna stijena u dnevnom boravku s elektro roletama, protuprovalna vrata, podno grijanje u kupaonici, u spavaćim sobama laminat, dok u ostatku stana će biti keramika većeg formata, walk-in tuš u kupaonici, i klima uređaj u dnevnom boravku.
U slučaju kupnje stana u fazi gradnje moguće su određene korekcije opreme na zahtjev investitora uz nadoplatu.
Rok završetka gradnje je kraj 2024 godine. U istoj zgradi u ponudi je još stan na 1. katu i 2. katu.
----------------------------------------------------------
Pula, Šijana, apartments under construction. The apartment is located on the ground floor with a garden. The apartment has a total net area of 71.26 m2, consists of a hallway + dressing room, kitchen + living room + dining room, 2 bedrooms, bathroom, covered terrace and a storage room. The apartment also has a garden with a net area of 95 m2, as well as 2 parking places.
Equipment in the apartment: PVC joinery with mosquito nets, liftable sliding wall in the living room with electric blinds, security doors, underfloor heating in the bathroom, laminate in the bedrooms, while the rest of the apartment will have larger-format ceramics, a walk-in shower in the bathroom, and air condition in the living room.
In the case of buying an apartment in the construction phase, certain corrections of the equipment are possible at the request of the investor for an additional charge.
The construction completion date is the end of 2024. In the same building, there is also an apartment on the 1st floor and 2nd floor.
-----------------------------------------------------
Pula, Šijana, Wohnungen im Bau. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss mit Garten. Die Wohnung hat eine Gesamtnettofläche von 71,26 m2, besteht aus Flur + Ankleidezimmer, Küche + Wohnzimmer + Esszimmer, 2 Schlafzimmern, Badezimmer, überdachter Terrasse und einem Abstellraum. Zur Wohnung gehört außerdem ein Garten mit einer Nettofläche von 95 m2, sowie 2 Parkplätze.
Ausstattung der Wohnung: PVC-Tischlerei mit Moskitonetzen, hebbare Schiebewand im Wohnzimmer mit elektrischen Jalousien, Sicherheitstüren, Fußbodenheizung im Badezimmer, Laminat in den Schlafzimmern, während der Rest der Wohnung mit großformatiger Keramik ausgestattet sein wird, u. a begehbare Dusche im Badezimmer und Klimaanlage im Wohnzimmer.
Beim Kauf einer Wohnung in der Bauphase sind auf Wunsch des Investors gegen Aufpreis bestimmte Korrekturen der Ausstattung möglich.
Der Baufertigstellungstermin ist Ende 2024.
Im selben Gebäude befindet sich auch eine Wohnung im 1. Stock und im 2. Stock.
-----------------------------------------------------
Pola, Šijana, appartamenti in costruzione. L'appartamento è situato al piano terra con giardino. L'appartamento ha una superficie netta totale di 71,26 mq, è composto da disimpegno+spogliatoio, cucina+soggiorno+sala da pranzo, 2 camere da letto, bagno, terrazzo coperto e ripostiglio. L'appartamento dispone inoltre di un giardino della superficie netta di 95 mq, oltre a 2 posti auto.
Dotazioni dell'appartamento: infissi in PVC con zanzariere, parete scorrevole alzabile nel soggiorno con tapparelle elettriche, porte blindate, riscaldamento a pavimento nel bagno, laminato nelle camere da letto, mentre il resto dell'appartamento avrà ceramiche di formato più grande, un cabina doccia nel bagno e aria condizionata nel soggiorno.
In caso di acquisto di un appartamento in fase di costruzione, su richiesta dell'investitore sono possibili alcune correzioni dell'attrezzatura a pagamento.
La data di ultimazione della costruzione è la fine del 2024. Nello stesso edificio si trovano anche un appartamento al 1° piano e al 2° piano.