Luksuzan stan, Sarajevo, Bosna i Hercegovina, 96.00 m2, novogradnja (iznajmljivanje)

Posredujemo kod najma prekrasnog, luksuzno opremljenog stana u Čobaniji, kvartu u samom centru Sarajeva, uz rijeku Miljacku. Stan se sastoji od hodnika, dvije prostrane spavaće sobe, dvije elegantne kupaonice te velikog open space dijela koji uključuje moderno opremljenu kuhinju, udobnu blagovaonicu te dnevni boravak s pristupom predivnoj lođi i pogledom na zelenilo.
Uz stan dolazi i parkirno mjesto u garaži s liftom za automobil. Lokacija nudi ne samo blizinu prirode već se nalazi u blizini ključnih institucija, poslovnih centara i kulturnih znamenitosti.
Stan je opremljen vrhunskim namještajem i modernom opremom te je idealan za zaposlenike stranih predstavništava tvrtki i konzulata u Bosni i Hercegovini.
Kontaktirajte nas i dogovorite termin za razgledavanje. Sve informacije možete dobiti na mob. + 385 91 607 56 27 ili email: info@compass-realestate.hr.
-----
English:
We mediate in renting a beautiful, luxuriously furnished apartment in Čobanija, a neighborhood in the very center of Sarajevo, along the Miljacka River. The apartment consists of a hallway, two spacious bedrooms, two elegant bathrooms, and a large open space area that includes a modern kitchen, a comfortable dining area, and a living room with access to a beautiful balcony overlooking greenery.
The apartment comes with a parking space in the garage with a car lift. The location not only offers proximity to nature but is also close to key institutions, business centers, and cultural landmarks.
The apartment is equipped with high-quality furniture and modern amenities, making it ideal for employees of foreign company branches and consulates in Bosnia and Herzegovina.
Contact us and arrange a viewing appointment. You can obtain all information via phone: +385 91 607 56 27 or email: info@compass-realestate.hr.

German:
Wir vermitteln bei der Vermietung einer wunderschönen, luxuriös ausgestatteten Wohnung in Čobanija, einem Viertel im Zentrum von Sarajevo, entlang des Flusses Miljacka. Die Wohnung besteht aus einem Flur, zwei geräumigen Schlafzimmern, zwei eleganten Badezimmern und einem großen offenen Bereich, der eine moderne Küche, einen gemütlichen Essbereich und ein Wohnzimmer mit Zugang zu einem schönen Balkon mit Blick auf viel Grün umfasst.
Die Wohnung verfügt über einen Parkplatz in der Garage mit einem Autolift. Die Lage bietet nicht nur Nähe zur Natur, sondern liegt auch in der Nähe wichtiger Institutionen, Geschäftszentren und kultureller Sehenswürdigkeiten.
Die Wohnung ist mit hochwertigen Möbeln und modernen Annehmlichkeiten ausgestattet und eignet sich ideal für Mitarbeiter ausländischer Unternehmen und Konsulate in Bosnien und Herzegowina.
Kontaktieren Sie uns und vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin. Alle Informationen erhalten Sie telefonisch unter +385 91 607 56 27 oder per E-Mail: info@compass-realestate.hr.

Italian:
Mediamo nell'affitto di un bellissimo appartamento lussuosamente arredato a Čobanija, un quartiere nel cuore di Sarajevo, lungo il fiume Miljacka. L'appartamento è composto da un ingresso, due ampie camere da letto, due eleganti bagni e un grande spazio aperto che include una cucina moderna, una comoda zona pranzo e un soggiorno con accesso a un bellissimo balcone con vista sul verde.
L'appartamento è dotato di un posto auto nel garage con ascensore per l'auto. La posizione non offre solo la vicinanza alla natura, ma è anche vicina a istituzioni chiave, centri commerciali e luoghi culturali.
L'appartamento è fornito di mobili di alta qualità e servizi moderni, rendendolo ideale per i dipendenti di filiali di aziende straniere e consolati in Bosnia ed Erzegovina.
Contattateci e fissate un appuntamento per la visita. Tutte le informazioni sono disponibili telefonicamente al +385 91 607 56 27 o via email: info@compass-realestate.hr.

Polish:
Pośredniczymy w wynajmie pięknego, luksusowo wyposażonego mieszkania w Čobanija, dzielnicy w samym centrum Sarajewa, przy rzece Miljacka. Mieszkanie składa się z korytarza, dwóch przestronnych sypialni, dwóch eleganckich łazienek i dużego otwartego pomieszczenia, obejmującego nowoczesną kuchnię, wygodną jadalnię i salon z dostępem do pięknego balkonu z widokiem na zieleń.
Mieszkanie posiada również miejsce parkingowe w garażu z windą dla samochodu. Lokalizacja nie oferuje tylko bliskości natury, ale znajduje się również w pobliżu kluczowych instytucji, centrów biznesowych i zabytków kultury.
Mieszkanie jest wyposażone w meble wysokiej jakości i nowoczesne udogodnienia, co czyni je idealnym dla pracowników zagranicznych oddziałów firm i konsulatów w Bośni i Hercegowinie.
Skontaktuj się z nami i umów się na oglądanie. Wszystkie informacje można uzyskać telefonicznie pod numerem +385 91 607 56 27 lub e-mailem: info@compass-realestate.hr.

Czech:
Zprostředkováváme pronájem krásného, luxusně vybaveného bytu v Čobanija, čtvrti v samém centru Sarajeva, podél řeky Miljacka. Byt se skládá z chodby, dvou prostorných ložnic, dvou elegantních koupelen a velkého otevřeného prostoru zahrnujícího moderní kuchyni, pohodlnou jídelnu a obývací pokoj s přístupem na krásný balkon s výhledem na zeleň.
Byt má také parkovací místo v garáži s výtahem pro auto. Lokalita nabízí nejen blízkost k přírodě, ale je také v blízkosti klíčových institucí, obchodních center a kulturních památek.
Byt je vybaven nábytkem a moderními zařízen

ími nejvyšší kvality a je ideální pro zaměstnance zahraničních poboček firem a konzulátů v Bosně a Hercegovině.
Kontaktujte nás a domluvte si termín pro prohlídku. Všechny informace můžete získat telefonicky na čísle +385 91 607 56 27 nebo e-mailem: info@compass-realestate.hr.

Ukrainian:
Ми посереднюємо в оренді чудового, розкішно обладнаного квартири в Чобанії, кварталі в самому центрі Сараєво, поблизу річки Міл’яцка. Квартира складається з передпокою, двох просторих спалень, двох елегантних ванних кімнат та великої зони відкритого простору, яка включає сучасну кухню, зручну їдальню та вітальню з виходом на прекрасний балкон і видом на зелень.
До квартири входить паркове місце в гаражі з ліфтом для автомобіля. Розташування пропонує не лише близькість до природи, а й знаходження поблизу ключових інституцій, бізнес-центрів та культурних пам'яток.
Квартира обладнана меблями високої якості та сучасними зручностями, роблячи її ідеальною для працівників іноземних філій компаній та консульств в Боснії і Герцеговині.
Зв'яжіться з нами та узгодьте час для перегляду. Усю інформацію можна отримати за телефоном: +385 91 607 56 27 або електронною поштою: info@compass-realestate.hr.

Slovakian:
Poskytujeme sprostredkovateľské služby pri prenájme krásneho, luxusne zariadeného bytu v Čobaniji, štvrti v samotnom centre Sarajeva, pri rieke Miljacka. Byt pozostáva z chodby, dvoch priestraných spální, dvoch elegantných kúpeľní a veľkého priestoru s otvoreným konceptom, ktorý zahŕňa modernú kuchyňu, pohodlnú jedálenskú časť a obývaciu izbu s prístupom na krásnu loggiu a výhľadom na zeleň.
Byt je vybavený parkovacím miestom v garáži s výťahom pre automobil. Lokalita ponúka nielen blízkosť k prírode, ale je tiež v blízkosti kľúčových inštitúcií, obchodných centier a kultúrnych pamiatok.
Byt je vybavený nábytkom najvyššej kvality a moderným vybavením, čo ho robí ideálnym pre zamestnancov zahraničných pobočiek firiem a konzulátov v Bosne a Hercegovine.
Kontaktujte nás a dohodnite si termín na obhliadku. Všetky informácie môžete získať na mobilnom telefóne +385 91 607 56 27 alebo e-mailom: info@compass-realestate.hr.