Dvosoban stan s vrtom - Čiovo, Arbanija, 117.00 m2, novogradnja (prodaja)

Posredujemo u prodaji dvosobnog stana u Arbaniji na otoku Čiovu.
Stan se nalazi u prizemlju novogradnje čije je useljenje predviđeno krajem 2026. godine.

Nekretnina predstavlja izvrsnu investiciju za turizam, ali i za život tijekom cijele godine. Sve instalacije za jacuzzi u vrtu bit će pripremljene i izvedene.

Opis stana (s pripadajućim površinama):

1 – hodnik – 4,30 m²
2 – soba – 11,54 m²
3 – soba – 6,60 m²
4 – WC – 1,66 m²
5 – kupaonica – 4,54 m²
6 – dnevni boravak, blagovaonica i kuhinja – 23,01 m²
7 – vanjska terasa – 11,71 m² (46,87 × 0,25)

UKUPNO: 63,36 m²

8 – vrt – 1,91 m² (19,09 × 0,10)

SVEUKUPNO: 65,27 m²

Za sve informacije i dogovor oko razgledavanja molimo kontaktirajte nas na leana@compass.hr
ili na +385 91 6381 492.
--------------------------------------------
We are mediating the sale of a two-bedroom apartment in Arbanija on the island of Čiovo.
The apartment is located on the ground floor of a new residential building, with completion and move-in planned for the end of 2026.

The property is an excellent investment opportunity for tourism as well as for year-round living. All installations for a jacuzzi in the garden will be prepared and installed.

Apartment description (with corresponding areas):

1 – hallway – 4.30 m²
2 – bedroom – 11.54 m²
3 – bedroom – 6.60 m²
4 – WC – 1.66 m²
5 – bathroom – 4.54 m²
6 – living room, dining area and kitchen – 23.01 m²
7 – outdoor terrace – 11.71 m² (46.87 × 0.25)

TOTAL: 63.36 m²

8 – garden – 1.91 m² (19.09 × 0.10)

TOTAL AREA: 65.27 m²

For all information and to arrange a viewing, please contact us at leana@compass.hr
or +385 91 6381 492.

POLJSKI
Pośredniczymy w sprzedaży dwupokojowego mieszkania w Arbaniji na wyspie Čiovo. Mieszkanie znajduje się na parterze nowej inwestycji, której zakończenie i planowane zamieszkanie przewidziane jest na koniec 2026 roku.
Nieruchomość stanowi doskonałą inwestycję zarówno pod wynajem turystyczny, jak i do zamieszkania całorocznego. Wszystkie instalacje pod jacuzzi w ogrodzie zostaną przygotowane i wykonane.
Opis mieszkania (z odpowiadającymi powierzchniami):
1 – przedpokój – 4,30 m²
2 – sypialnia – 11,54 m²
3 – sypialnia – 6,60 m²
4 – WC – 1,66 m²
5 – łazienka – 4,54 m²
6 – salon, jadalnia i kuchnia – 23,01 m²
7 – taras zewnętrzny – 11,71 m² (46,87 × 0,25)
RAZEM: 63,36 m²
8 – ogród – 1,91 m² (19,09 × 0,10)
ŁĄCZNIE: 65,27 m²
Aby uzyskać więcej informacji i umówić się na oglądanie, prosimy o kontakt:
leana@compass.hr lub +385 91 6381 492

ČEŠKI
Zprostředkováváme prodej dvoupokojového bytu v Arbaniji na ostrově Čiovo. Byt se nachází v přízemí novostavby, jejíž dokončení a plánované nastěhování je plánováno na konec roku 2026.
Nemovitost představuje vynikající investici pro turistický pronájem i celoroční bydlení. Veškeré instalace pro vířivku na zahradě budou připraveny a realizovány.
Popis bytu (s odpovídajícími plochami):
1 – chodba – 4,30 m²
2 – pokoj – 11,54 m²
3 – pokoj – 6,60 m²
4 – WC – 1,66 m²
5 – koupelna – 4,54 m²
6 – obývací pokoj, jídelna a kuchyně – 23,01 m²
7 – venkovní terasa – 11,71 m² (46,87 × 0,25)
CELKEM: 63,36 m²
8 – zahrada – 1,91 m² (19,09 × 0,10)
CELKEM: 65,27 m²
Pro více informací a domluvení prohlídky nás kontaktujte:
leana@compass.hr nebo +385 91 6381 492

NJEMAČKI
Wir vermitteln den Verkauf einer Zwei-Zimmer-Wohnung in Arbanija auf der Insel Čiovo. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines Neubaus, dessen Fertigstellung und Bezug für Ende 2026 geplant ist.
Die Immobilie ist eine hervorragende Investition für touristische Vermietung sowie für ganzjähriges Wohnen. Alle Anschlüsse für einen Whirlpool im Garten werden vorbereitet und installiert.
Beschreibung der Wohnung (mit entsprechenden Flächen):
1 – Flur – 4,30 m²
2 – Schlafzimmer – 11,54 m²
3 – Schlafzimmer – 6,60 m²
4 – WC – 1,66 m²
5 – Badezimmer – 4,54 m²
6 – Wohnzimmer, Essbereich und Küche – 23,01 m²
7 – Außenterrasse – 11,71 m² (46,87 × 0,25)
GESAMT: 63,36 m²
8 – Garten – 1,91 m² (19,09 × 0,10)
GESAMTFLÄCHE: 65,27 m²
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte:
leana@compass.hr oder +385 91 6381 492

TALIJANSKI
Siamo intermediari nella vendita di un appartamento bilocale ad Arbanija sull’isola di Čiovo. L’appartamento si trova al piano terra di una nuova costruzione il cui completamento è previsto per la fine del 2026.
L’immobile rappresenta un ottimo investimento sia per affitto turistico sia per uso residenziale tutto l’anno. Tutti gli impianti per una jacuzzi nel giardino saranno predisposti e realizzati.
Descrizione dell’appartamento (con relative superfici):
1 – ingresso – 4,30 m²
2 – camera da letto – 11,54 m²
3 – camera da letto – 6,60 m²
4 – WC – 1,66 m²
5 – bagno – 4,54 m²
6 – soggiorno, sala da pranzo e cucina – 23,01 m²
7 – terrazza esterna – 11,71 m² (46,87 × 0,25)
TOTALE: 63,36 m²
8 – giardino – 1,91 m² (19,09 × 0,10)
SUPERFICIE TOTALE: 65,27 m²
Per informazioni e visite contattare:
leana@compass.hr o +385 91 6381 492

UKRAJINSKI
Ми посередничаємо у продажу двокімнатної квартири в Арбанії на острові Чіово. Квартира розташована на першому поверсі новобудови, завершення будівництва та заселення якої заплановано на кінець 2026 року.
Нерухомість є чудовою інвестицією як для туристичної оренди, так і для постійного проживання. Усі інсталяції для джакузі в саду будуть підготовлені та встановлені.
Опис квартири (з відповідними площами):
1 – передпокій – 4,30 m²
2 – спальня – 11,54 m²
3 – спальня – 6,60 m²
4 – туалет – 1,66 m²
5 – ванна кімната – 4,54 m²
6 – вітальня, їдальня та кухня – 23,01 m²
7 – зовнішня тераса – 11,71 m² (46,87 × 0,25)
РАЗОМ: 63,36 m²
8 – сад – 1,91 m² (19,09 × 0,10)
ЗАГАЛОМ: 65,27 m²
Для додаткової інформації та перегляду звертайтесь:
leana@compass.hr або +385 91 6381 492