Dvosoban stan, Gripe, Split, 68.00 m2 (iznajmljivanje)

Posredujemo pri najmu dvosobnog stana u stambenoj zgradi na Gripama. Stan se sastoji od dvije spavaće sobe, kupaonice, dodatnog toaleta, te dnevnog dijela s kuhinjom, blagovaonicom i dnevnim boravkom koji ima izlaz na loggiu. Stanu pripada i garažno parkirno mjesto. Iznajmljuje se dugoročno i nalazi se u blizini centra grada te svih sadržaja potrebnih za svakodnevni život. Za termin razgledavanja i dodatne informacije kontaktirajte Leanu na +385 91 638 14 92 ili putem e‑maila leana@compass.hr.
---------
ENGLESKI
We are mediating the rental of a two-bedroom apartment in a residential building in Gripe. The apartment consists of two bedrooms, a bathroom, an additional toilet, and a living area with a kitchen, dining room and living room with access to a loggia. The apartment also includes a garage parking space. It is rented on a long-term basis and is located close to the city centre and all necessary amenities. For a viewing appointment and more information, please contact Leana at +385 91 638 14 92 or via email leana@compass.hr.

NJEMAČKI
Wir vermitteln die Vermietung einer Zwei-Zimmer-Wohnung in einem Wohngebäude in Gripe. Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer zusätzlichen Toilette sowie einem Wohnbereich mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Zugang zur Loggia. Zur Wohnung gehört auch ein Garagenstellplatz. Sie wird langfristig vermietet und befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums sowie aller wichtigen Einrichtungen. Für einen Besichtigungstermin und weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Leana unter +385 91 638 14 92 oder per E-Mail an leana@compass.hr.

TALIJANSKI
Mediamo l’affitto di un appartamento con due camere da letto in un edificio residenziale a Gripe. L’appartamento è composto da due camere da letto, un bagno, un ulteriore toilette, una zona giorno con cucina, sala da pranzo e soggiorno con accesso alla loggia. L’appartamento dispone anche di un posto auto in garage. Si affitta a lungo termine ed è situato vicino al centro città e a tutti i servizi necessari. Per fissare una visita o per maggiori informazioni, contattare Leana al numero +385 91 638 14 92 o via e-mail leana@compass.hr.

POLJSKI
Pośredniczymy w wynajmie dwupokojowego mieszkania w budynku mieszkalnym w dzielnicy Gripe. Mieszkanie składa się z dwóch sypialni, łazienki, dodatkowej toalety oraz części dziennej z kuchnią, jadalnią i salonem z wyjściem na loggię. Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu. Wynajem jest długoterminowy, a nieruchomość znajduje się blisko centrum miasta i wszystkich niezbędnych udogodnień. W celu umówienia oględzin i uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z Leaną pod numerem +385 91 638 14 92 lub e‑mailem leana@compass.hr.

ČEŠKI
Zprostředkováváme pronájem dvoupokojového bytu v bytovém domě v části Gripe. Byt se skládá ze dvou ložnic, koupelny, samostatné toalety a obytné části s kuchyní, jídelnou a obývacím pokojem s přístupem na lodžii. K bytu náleží také garážové parkovací místo. Pronajímá se dlouhodobě a nachází se blízko centra města a veškeré potřebné občanské vybavenosti. Pro sjednání prohlídky a více informací kontaktujte Leanu na čísle +385 91 638 14 92 nebo e‑mailem leana@compass.hr.

UKRAJINSKI
Ми посередничаємо в оренді двокімнатної квартири в житловому будинку в районі Гріпе. Квартира складається з двох спалень, ванної кімнати, додаткового туалету та житлової зони з кухнею, їдальнею та вітальнею з виходом на лоджію. До квартири належить також гаражне паркувальне місце. Оренда довгострокова, квартира розташована неподалік від центру міста та всіх необхідних зручностей. Для отримання додаткової інформації та узгодження перегляду звертайтесь до Леани за номером +385 91 638 14 92 або електронною поштою leana@compass.hr.

NORVEŠKI
Vi formidler langtidsutleie av en toroms leilighet i en boligbygning på Gripe. Leiligheten består av to soverom, et bad, et ekstra toalett og en stuedel med kjøkken, spisestue og stue med utgang til loggia. Leiligheten inkluderer også en garasjeplass. Den leies ut på langtidsbasis og ligger nær sentrum og alle nødvendige fasiliteter. For å avtale visning eller få mer informasjon, kontakt Leana på +385 91 638 14 92 eller via e‑post leana@compass.hr.